to some extent
ある程度
idiom
/tuː səm ɪkˈstɛnt/
意味・解説
完全にではないが、ある程度までは当てはまるという意味。部分的な同意を示す。
例文
I agree with your argument to some extent, but not entirely.
あなたの主張にはある程度同意しますが、完全にではありません。
The new policy has improved efficiency to some extent.
新しい方針はある程度効率を改善した。
To some extent, luck played a role in his success.
ある程度、運が彼の成功に関わっていた。
語源
some は古英語 sum、extent はラテン語 extendere「外へ伸ばす」由来で、ex-「外へ」+ tent/tend「伸ばす」に分けられる。to some extent は「いくらか伸びた範囲までは」が原像で、「ある程度」へつながる。extend や tension も同根。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう