treated
意味一覧 (3件)
治療された
解説 Definition
treated は treat の過去形・過去分詞で、この語義では、病気やけがに対して治療や医療上の処置を受けたことを表します。治療を受けたことを示すだけで、完治したことまでは意味しません。
In this sense, treated is the past form or past participle of treat and means that a person, illness, or injury received medical care. It does not necessarily mean that the patient was cured.
覚え方のコツ Memory Tip
treated は treat の過去形・過去分詞で、この語義では医療上の処置を「受けた、治療された」と表します。be treated at a hospital（病院で治療される）、be treated for an illness（病気の治療を受ける）の形が典型です。処置を受けたという意味で、完治したとは限りません。
Connect treat with medical care and add -ed: be treated for an illness means to receive care for it. Unlike cured, treated does not say that recovery was complete.
例文
The injured cyclist was treated at the hospital.
負傷した自転車利用者は病院で治療された。
She was treated for a severe allergic reaction.
彼女は重いアレルギー反応の治療を受けた。
The wound was treated immediately.
その傷にはすぐに治療が施された。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 30人 のうち 23人 が正解しました（77%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
扱われた
(意味 2)
解説 Definition
この語義の treated は、人が特定の態度や方法で扱われたことを表します。fairly、badly、with respect、like family など、扱い方を示す語句とよく使われます。
In this sense, treated means that a person was dealt with or behaved toward in a particular way. It commonly appears with expressions such as fairly, badly, with respect, or like family.
覚え方のコツ Memory Tip
treat を「人に接する」と捉え、treated fairly や treated badly のように扱い方を表す語と組み合わせて覚えましょう。この語義の対象は人で、医療や材料加工ではありません。
Think of treat as “behave toward someone.” Phrases such as treated fairly and treated with respect identify this people-focused sense.
例文
All applicants were treated fairly.
応募者は全員、公平に扱われた。
He was treated like a member of the family.
彼は家族の一員のように扱われた。
The workers were treated with respect.
その労働者たちは敬意をもって扱われた。
処理された
(意味 3)
解説 Definition
この語義の treated は、木材、布、排水などに、性質を変えたり安全性や耐久性を高めたりするための加工や処理が施されたことを表します。どの処理かは、薬剤、目的、方法などを示す文脈で明らかになります。
In this sense, treated means that a material or substance underwent a process intended to change its properties, improve its performance, or make it suitable or safe for use. The context identifies the particular treatment.
覚え方のコツ Memory Tip
treated は treat「処理を施す」の過去分詞で、木材・布・排水などが加工済みであることを表す。be treated with＋薬剤や被膜なら「〜で処理された」、be treated to resist moisture なら「耐湿性を持たせる処理をされた」。人への態度ではなく、物の性質を変える場面が手掛かりになる。
Use treated wood as the memory hook: the material has undergone a process. This sense concerns processing a material or substance, not medical care or behavior toward a person.
例文
The wood was treated to resist moisture.
その木材は湿気に耐えるよう処理された。
The fabric was treated with a water-repellent coating.
その布には撥水処理が施された。
The wastewater was treated before release.
その排水は放流前に処理された。
treated の類義語・関連語
対義語
treated の語源・成り立ち Etymology
treated は treat の過去形・過去分詞です。treat は古フランス語系の語を通じて、ラテン語 tractare（扱う）にさかのぼります。「人や事柄を扱う」という意味から、病人や病気に医療上の処置をする意味が発達しました。
Treated is the past form and past participle of treat. Treat came through Old French from Latin tractare, meaning “to handle” or “deal with.” The medical sense developed from the broader idea of dealing with a person or condition.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう