dye
dye は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「染料、染める」という意味があります。発音記号は /ˈdaɪ/ です。
染料
/ verb 動詞 染める
解説 Definition
dye が名詞のときは、布・髪・紙などに色を付けるための色材を指します。服の染色やヘアカラー、工芸などで使われ、液体や粉末の形で用いられることが多い語です。
A substance used to give color to materials such as cloth, hair, or paper. It often comes as a liquid or powder and colors the material by soaking into it.
覚え方のコツ Memory Tip
dye は hair dye（染毛剤）, dye your hair, dye fabric の形で覚えると定着しやすいです。paint が表面に塗る感じなのに対し、dye は布や糸、髪そのものに色をしみ込ませる感覚。服・布・髪と結びつけると意味がぶれません。つづりは die（死ぬ）と1字違いなので要注意で、過去形も died ではなく dyed になります。
Picture hair dye or fabric dye soaking into the material to give it color. Use these noun phrases to remember the substance itself, and watch the spelling: dye has a y.
例文
This dye is safe for cotton fabrics.
この染料は綿の布にも安全に使えます。
She bought a natural dye made from plants.
彼女は植物から作られた天然の染料を買いました。
The red dye stained his hands.
その赤い染料で彼の手が汚れました。
dye の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
dye の語源・成り立ち Etymology
dye は古英語 deagian「染める」に由来する英語本来の語で、語幹 dye/deag- が色をしみ込ませる感覚を担います。dyed や dyer も同じ語族で、「表面に塗る」より「素材の中まで色を入れる」感じが核にあります。
The word has Old English roots associated with coloring materials. Dyed and dyer belong to the same word family.
同じレベルの語彙をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう