dividend
dividend は英検準1級・TOEIC 730レベルの英単語で、「配当金、株配当、分配金、被除数」という意味があります。発音記号は /ˈdɪvɪˌdɛnd/ です。
意味一覧 (4件)
配当金
解説 Definition
企業の利益の一部を株主に現金で分配すること。株を保有する投資家が定期的に受け取るお金です。
A dividend is a payment that a company gives to its shareholders from its profits. This word is mainly used in business and investing, and it usually refers to money paid regularly.
覚え方のコツ Memory Tip
dividend は投資・企業会計で使う「配当金」として覚えます。語根は divide「分ける」で、会社が得た profit の一部を shareholders に分けて支払うお金です。pay a dividend, receive dividends, dividend payment の形でよく出ます。interest は貸したお金への利息、profit は会社側の利益そのものなので、株を持つ投資家への利益還元という点を押さえましょう。
See the root `divide` inside `dividend`. A company divides part of its profit and gives it to shareholders, so a dividend is money paid to investors who own shares. Remember common pairs like `pay a dividend`, `receive dividends`, and `dividend payment`.
例文
Shareholders received a dividend of $2 per share.
株主は1株あたり2ドルの配当金を受け取った。
The company announced a record dividend payment this quarter.
その会社はこの四半期に過去最高の配当金の支払いを発表した。
Investors are attracted to stocks that pay high dividends.
投資家は高い配当金を支払う株に惹かれている。
株配当
(意味 2)解説 Definition
企業が利益を株主に分配することを指す。通常は現金や株式の形で支払われる。
例文
The company paid a dividend to its shareholders this quarter.
会社はこの四半期に株主に株配当を支払いました。
Investors are hoping for a higher dividend next year.
投資家は来年、より高い株配当を望んでいます。
The dividend was announced after the annual meeting.
株配当は年次総会後に発表されました。
分配金
(意味 3)解説 Definition
利益や余剰金などを、決まった基準に従って複数の人へ分けて支払うお金を指します。会社の株主向けに限らず、基金・保険・協同組合などで受け取る取り分について使われます。
A dividend is money that is paid out by dividing profit, surplus, or other funds among a group of people according to a set rule. It is often used for payments to shareholders, but it can also refer to a person's share from a fund, insurance plan, or cooperative. The word focuses on the money each person receives, not on the whole process of distributing it.
覚え方のコツ Memory Tip
dividend の中には divide「分ける」と同じ語根が入っています。何かを分けた結果、一人ひとりに渡る取り分が dividend です。株式の「配当金」として見ることも多い語ですが、ここではより広く、基金・保険・組合などが利益や余剰を分けて支払う「分配金」と考えると整理しやすいです。distribution は分配という行為全体、dividend は受け取るお金そのものに焦点があります。
Notice that dividend contains the same root as divide. If something is divided, the part of the money that comes to each person is the dividend. Distribution is the act of dividing, but dividend is the money you actually receive.
例文
The company paid a dividend to its shareholders at the end of the year.
その会社は年末に株主へ分配金を支払った。
Members of the cooperative received a small dividend from last year's surplus.
その協同組合の組合員は、昨年の余剰金から少額の分配金を受け取った。
Her insurance policy earned a dividend, which reduced the amount she had to pay this month.
彼女の保険契約に分配金がつき、今月の支払額が減った。
被除数
(意味 4)解説 Definition
算数・数学で、ある数を別の数で割るとき、割られる側の数を指します。式 a ÷ b では a が dividend で、b は divisor、答えは quotient です。計算の手順を説明するときや、文章題で用語として示されるときによく使われます。
In arithmetic, a dividend is the number that is divided by another number. In the expression a ÷ b, a is the dividend, b is the divisor, and the answer is the quotient. This word is often used when explaining calculation steps or describing math problems in words.
覚え方のコツ Memory Tip
divide（分ける）や division（分割）を知っていれば覚えやすい語。会社の利益を shareholders に“分けて出す”お金が dividend。実際も pay a dividend, receive dividends の形でよく出ます。interest は貸したお金への利息、profit は会社側の利益そのものなので区別。株を持っていると、その利益の一部が分配される場面をセットで思い浮かべると定着しやすいです。
Think of divide and division when you see dividend. A dividend is the number that gets divided. In a division sentence, remember: dividend first, divisor second, quotient last.
例文
In 20 ÷ 4, the dividend is 20.
20 ÷ 4 では、被除数は20です。
The teacher asked us to underline the dividend before finding the quotient.
先生は、商を求める前に被除数に線を引くように言いました。
If the dividend is smaller than the divisor, the quotient will be less than one.
被除数が除数より小さいと、商は1未満になります。
dividend の語源・成り立ち Etymology
dividend はラテン語 dividendum「分けられるべきもの」に由来し、動詞 dividere「分ける」から来ています。divide, division と同根で、利益を「分けて渡すもの」という発想が、そのまま配当金の意味になりました。
Dividend comes from Latin dividendum, meaning "something to be divided," from the verb dividere, "to divide." The word originally referred to something that should be shared out into parts. From that idea, it developed into the financial sense of a portion given out from profits. Related English words include divide and division.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう