意味一覧 (2件)
しかし
解説 Definition
but は、前に述べた内容と後ろの内容を対比・逆接で結ぶ基本語です。「しかし」「でも」「ただし」などに当たり、期待と違う結果や例外、限定を示すときに使われます。会話でも文章でも非常に頻度が高く、文の流れを切り替える働きがあります。
But is used to show contrast or an unexpected difference between two ideas. It often connects two parts of a sentence when the second part changes or limits the first idea. In conversation and writing, it is one of the most common words for showing opposition.
覚え方のコツ Memory Tip
but は「文の向きを切り替える合図」として覚えると定着します。前半で期待や前提を置き、後半でそれをひっくり返すのが基本です。I wanted to go, but I was busy. のように、but の後ろが話者の本音・現実になりやすいのがポイント。and が情報を足す語なら、but は対比を作る語。not A but B（AではなくB）も頻出なので、単独の「しかし」だけでなく「修正して言い直す印」として覚えると使いやすいです。however は文頭で少し硬め、but は会話でも最頻出です。
Think of `but` as a turn signal in a sentence. The first part sets an idea, and `but` tells you the next part will change or correct it. Remember the pattern `not A but B` too, because it appears very often.
例文
I wanted to go, but I was too busy.
行きたかったのですが、忙しすぎました。
The task is simple but time-consuming.
その作業は簡単ですが、時間がかかります。
Everyone agreed but Tom.
トムを除いてみんなが賛成しました。
〜を除いて
(意味 2)解説 Definition
前置詞として名詞や代名詞の前に置かれ、「〜を除いて」「〜以外は」という意味を表す。ある集まりや条件の中で、一つだけを例外として外すときに使い、all、everyone、nothing などを含む表現とよく結びつく。
覚え方のコツ Memory Tip
but は前置詞では「その中から一つ外す印」として覚えると定着します。everyone but Ken なら「みんな、ただしケンは外す」、everything but mushrooms なら「何でも、ただしキノコは除く」。接続詞の「しかし」は文の向きを変える語ですが、この語義では文をつなぐより、名詞の前で例外を指定します。except と近い感覚で、all、everyone、nothing など全体を表す語と一緒に出やすいのがポイントです。
例文
Everyone but Ken joined the game.
ケンを除いてみんながそのゲームに参加した。
I eat everything but mushrooms.
私はキノコを除いて何でも食べる。
No one but her knew the answer.
彼女を除いてその答えを知る者はいなかった。
but の類義語・関連語
but の語源・成り立ち Etymology
古英語 butan にさかのぼり、「外に」「除いて」という意味を持っていました。そこから「〜を除いて」、さらに逆接の「しかし」へ意味が広がりました。except と近い発想が語源にあります。
"But" goes back to Old English "butan," which first meant "outside" or "except." From that idea of leaving something out, it developed the sense "except for that," and later the contrastive meaning "however." Its history is close in spirit to words like "except" and "without."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう