renegotiate
再交渉する
解説
すでに合意した契約や条件を改めて交渉し直すことを意味します。新しい条件や更新された条項について話し合うプロセスです。
覚え方のコツ
re- が「もう一度」、negotiate が「交渉する」なので、まず形で「再交渉」と取れるようにする。negotiate a contract / price / salary を知っていれば、renegotiate a contract は「いったん決めた契約条件を交渉し直す」。最初から話し合う negotiate と違い、renegotiate は合意後に事情が変わり、期限・価格・条件を詰め直す場面で使う。revise は文書の修正、reconsider は再検討で、相手と条件をテーブルに戻して調整する感じが renegotiate。
例文
The company decided to renegotiate the contract with their suppliers.
その会社は供給業者との契約を再交渉することを決めました。
After the market changes, it became necessary to renegotiate the agreement.
市場の変化の後、合意を再交渉する必要が生じました。
Both parties agreed to renegotiate the terms of the partnership.
両当事者はパートナーシップの条件を再交渉することに同意しました。
renegotiate の類義語・関連語
renegotiate の語源・成り立ち
re-「再び」+ negotiate「交渉する」。negotiate はラテン語 negotium「仕事、用件」に由来します。nec「ない」+ otium「余暇」が核で、negotiation や negotiable も同系なので、「余暇では片づかない用件を再び詰める」と考えると意味が見えます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう