契約
/ verb 動詞 契約する解説 Definition
人や会社などの当事者が、仕事・売買・サービスの条件を取り決める法的な約束を指す。署名して結ぶことが多く、期間・金額・義務などを明確に示す場面で使う。賃貸や雇用などでもよく使われる、非常に基本的な意味。
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の contract は、「人や条件を一つに引き寄せてまとめた約束」と考えると定着しやすいです。sign a contract, a two-year contract, employment contract のように、署名・期間・仕事の条件と一緒に出ると「契約」。動詞の contract「収縮する」は expand の反対ですが、名詞で a/the contract と出たら小さくなる話ではなく、当事者を法的に結びつける文書や約束だと切り替えて覚えましょう。
例文
We signed the contract yesterday.
私たちは昨日その契約に署名した。
The contract lasts for two years.
その契約は2年間有効だ。
Read the contract carefully before you agree.
同意する前にその契約を注意深く読みなさい。
病気にかかる
(意味 2)解説 Definition
病気やウイルスなどを体内に受けて、その病気にかかることを表す。医療・ニュース・日常会話で、風邪から感染症まで幅広く使われる。自分の意思ではなく結果として患うという響きがあり、人を主語にして用いることが多い。
覚え方のコツ Memory Tip
病気の contract は、「病気を体に引き込んでしまう」と考えると覚えやすいです。contract malaria, contract the virus のように、ウイルスや感染症が目的語に来て、結果としてその病気にかかったことを表します。catch a cold より少しかためで、ニュースや医療説明にもよく出ます。the economy contracted や muscles contract の「収縮する」と同形ですが、malaria, virus, disease など病名が続いたら「病気にかかる」と切り分けるのがポイントです。
例文
He contracted malaria during the trip.
彼は旅行中にマラリアにかかった。
Many workers contracted the virus last winter.
多くの労働者が昨年の冬にそのウイルスにかかった。
Children can contract the disease through dirty water.
子どもは汚れた水を通じてその病気にかかることがある。
縮小する、収縮する
(意味 3)解説 Definition
動詞として、規模・量・範囲・期間などが小さくなる、または小さくすることを表す。経済や事業が縮小する場合にも、筋肉や物質がぎゅっと縮んで収縮する場合にも使える。ここでは「契約する」ではなく、「縮む・縮める」の意味で用いられている。
To contract means to become smaller, narrower, or shorter. It is used for physical things such as muscles or materials, and also for numbers, markets, or economies that decrease in size. In formal contexts, it can describe reduction rather than complete disappearance.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の contract は、まず expand「拡大する」の反対として覚えると定着しやすいです。経済記事なら the economy contracted、体の話なら muscles contract のように、「広がっていたものがぎゅっと小さくなる」場面で使います。特に cold makes metal contract のように熱で膨張・寒さで収縮の組み合わせも頻出です。名詞の contract「契約」と同形なので、文中で目的語や主語の位置を見て、意味を取り違えないようにすると混乱しません。
Remember `contract` as the opposite of `expand`. Muscles contract, and even an economy can contract, so the core idea is that something becomes smaller or tighter. It is broader than `shrink` because it works for size, numbers, business, and physical movement.
例文
The company decided to contract its operations.
会社は事業規模を縮小することにした。
Muscles contract when exposed to cold temperatures.
筋肉は寒さにさらされると収縮する。
The economy contracted significantly last quarter.
経済は前四半期に大幅に縮小した。
contract の類義語・関連語
類義語
contract の語源・成り立ち Etymology
contract はラテン語 contrahere「一緒に引く」から来て、con-「共に」+ tract「引く」に分けられます。人や条件をぐっと引き寄せて一つにまとめる感覚から、当事者を結びつける法的な約束「契約」となりました。attract や retract も同じ語根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう