by contract
by contract は英検準1級レベルの英単語で、「契約上」という意味があります。発音記号は /baɪ ˈkɑːntrækt/ です。
契約上
解説 Definition
契約書に明記された条件や義務に従って行動すること。契約上の責任として義務づけられている、といった文脈で使われる。ビジネスや法的な取り決めを説明する際によく登場する表現。
By contract means according to a legal agreement that people or companies have signed. It shows that something is required, allowed, or decided in the contract. It is often used in business, work, and service situations.
覚え方のコツ Memory Tip
contract が分かれば覚えやすい表現です。まず contract＝「契約・契約書」を押さえ、by はここでは「〜に従って」「〜に基づいて」と読むと自然です。つまり by contract は「契約に基づいて」「契約上」という感覚。by law（法律上）, by agreement（合意により）と同じ型で覚えると定着します。実際には be required by contract, obligated by contract のように、義務や条件が契約書に明記されている場面でよく出ます。単なる in contract ではなく、根拠が契約そのものにあることを示す表現だと意識すると混同しにくいです。
Remember this as the same pattern as `by law` or `by agreement`. `By` means "according to," so `by contract` means the contract is the reason or basis. It often appears with words like `required` or `obligated`.
例文
By contract, the supplier must deliver the parts by Monday.
契約上、サプライヤーは月曜日までに部品を納品しなければならない。
By contract, the team cannot discuss the merger publicly.
契約上、そのチームは合併について公に話すことができない。
by contract の類義語・関連語
by contract の語源・成り立ち Etymology
by は古英語 by「〜に従って」、contract はラテン語 contractus「引き寄せて結んだもの」← contrahere に由来します。『引き寄せて結んだ約束に従って』という発想から、by contract は「契約上」の意味になります。関連語は attract, retract。
"By" comes from Old English and carries the sense of following or according to. "Contract" comes from Latin "contractus," from "contrahere," meaning to draw together or make an agreement. So "by contract" grew from the idea of acting according to a binding agreement. Related words from the same Latin root include "attract" and "retract."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう