on purpose
on purpose は英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「わざと」という意味があります。発音記号は /ɑn ˈpɜrpəs/ です。
わざと
解説 Definition
偶然ではなく意図的に、故意にそうしたことを表す表現。
If you do something on purpose, you do it intentionally and not by accident. It is used when a person chooses an action deliberately. It can be neutral, but it is often used when blaming someone.
覚え方のコツ Memory Tip
purpose は「目的」。on purpose は、行動がその目的に沿って起きている感じなので、「たまたま」ではなく意図してやったときの表現になる。反対は by accident / accidentally。I didn't do it on purpose. は謝る場面で非常によく出る定番なので、その形ごと覚えると強い。for a purpose などと逐語訳せず、2語で「わざと」のまとまりとして覚える。
Focus on `purpose` = "goal" or "intention." If you do something `on purpose`, your action is sitting on an intention, not happening by chance. Learn it with its opposite: `on purpose` vs. `by accident`.
例文
She didn't break the vase by accident — she did it on purpose.
彼女は偶然花瓶を割ったのではなく、わざとやったのだ。
Did you leave me out on purpose?
わざと私を外したのですか？
He tripped me on purpose during the game.
彼は試合中にわざと私をつまずかせた。
on purpose の類義語・関連語
on purpose の語源・成り立ち Etymology
purposeは古フランス語purpos、さらにラテン語proponere「前に置く」にさかのぼります。pro-「前へ」+ponere「置く」で、心の前に置いた意図だから「わざと」で、proposeやpositionも同じ語根です。
The central word "purpose" came from Old French purpos, from Latin proponere, meaning "to put forward." Its parts are pro- "forward" and ponere "to place," so a purpose was something set before the mind. That is why on purpose came to mean acting with clear intention; related English words include propose and position.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう