accept
accept は英検3級・英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「受け入れる、受け取る、承諾する、認める」という意味があります。発音記号は /ækˈsɛpt/ です。
受け入れる
解説 Definition
受け入れるとは、提案・申し出・状況などを肯定的に受け取り、同意することを意味します。物理的に何かを受け取る場合にも、また精神的に現実や状況を認めて受容する場合にも使われます。英語のacceptは、拒否（reject）の反意語として広く使用されます。
To accept means to agree to take, receive, or believe something. It is often used for offers, ideas, decisions, or situations. It can also mean to recognize something as true or real, even if you do not like it.
覚え方のコツ Memory Tip
この accept は、物を「受け取る」だけでなく、提案・条件・事実・状況を拒まず認める意味です。offer, invitation, apology, explanation, truth, situation など、形のない内容を目的語に取りやすい点を手がかりにします。agree は意見が合うこと、approve は正式に承認することに寄りますが、accept は「納得しきれなくても、それを認めて先に進む」場合にも使えます。反対語 reject / refuse と対で覚えると定着します。
See `accept` as `say yes and take it in`, not just `get` it. That helps you remember the difference from `receive`, which is only getting something. Watch the common contrast pair `accept / reject`, and do not mix it up with `except`, which means `not including`.
例文
She decided to accept the job offer after careful consideration.
彼女は慎重に検討した後、その仕事のオファーを受け入れることにしました。
It took him a long time to accept the truth about his illness.
彼は自分の病気の真実を受け入れるのに長い時間がかかりました。
The university accepted only 200 students out of 3,000 applicants.
その大学は3,000人の応募者の中から200人だけを受け入れました。
受け取る
(意味 2)解説 Definition
accept は、贈り物・支払い・賞・書類など、差し出されたものを断らずに受け取る時に使います。単に届く receive より、「受け取ることを認める、OKする」という意志が含まれます。
Accept means to take something that another person offers you, such as a gift, payment, award, or document, without refusing it. It is often used when you actively agree to receive something, not just when it reaches you. Compared with receive, accept includes the idea that you allow it or say yes to it.
覚え方のコツ Memory Tip
accept は ac-「〜へ」+ cept「取る」と考えると、「こちらに来たものを自分の側へ取る」感覚で覚えやすいです。gift, payment, award, delivery など、相手が差し出すものとよく一緒に使います。receive は届いた事実だけでも使えますが、accept は「断らず受け取る」と意思が入る点が大切です。同じ accept には提案や状況を「受け入れる」意味もありますが、このエントリでは物・支払い・賞などを受け取る用法に集中します。
You can remember accept by thinking of ac- as "toward" and cept as "take." The word gives the image of taking something offered toward yourself. It often appears with words like gift, payment, award, and delivery. Unlike receive, accept usually includes the idea that you do not refuse it.
例文
She accepted the gift with a smile.
彼女はその贈り物を笑顔で受け取った。
The store does not accept cash after 10 p.m.
その店は午後10時以降は現金を受け取らない。
He was proud to accept the award in front of his team.
彼はチームの前でその賞を受け取ることを誇りに思った。
受け入れる
(意味 3)解説 Definition
同意して受け入れる
例文
I accept your proposal and agree to work with you.
私はあなたの提案を受け入れ、あなたと一緒に働くことに同意します。
She decided to accept the job offer.
彼女はその仕事のオファーを受け入れることにしました。
The committee will accept the new plan.
委員会は新しい計画を受け入れます。
承諾する
(意味 4)解説 Definition
申し出・招待・提案・依頼などに対して、よいと判断して応じるときの意味です。相手から示された条件や内容を受けて、それで進めると決める場面でよく使います。会話でもビジネスでも使えますが、単に受け取るより「同意して引き受ける」感触が強い語です。
To accept means to say yes to an offer, invitation, suggestion, or request because you think it is good or reasonable. It often means you agree to the conditions and decide to go along with them. The word is stronger than simply receiving something, because it includes the idea of approval or agreement.
覚え方のコツ Memory Tip
accept は「相手から来たものを、拒まず自分の中に入れる」とまとめると覚えやすい語です。招待・提案なら accept an offer / invitation、説明や言い訳なら accept an explanation / excuse、現実なら accept the situation のように幅広く使えます。receive が単に受け取るだけなのに対し、accept は「内容を認めてOKする」感じ。反対語 reject、形容詞 acceptable、つづりが似た except「〜を除いて」との混同に注意すると定着します。
Think of accept as taking something into your side instead of pushing it away. You can accept an offer, an invitation, an explanation, an excuse, or even a difficult situation. Receive can mean only that something comes to you, but accept means you recognize it and say yes to it. Be careful not to confuse accept with except, which means “not including.”
例文
She decided to accept the job offer.
彼女はその仕事のオファーを承諾することにした。
We cannot accept your proposal under these conditions.
この条件では、私たちはあなたの提案を承諾できません。
He finally accepted the situation and started looking for a new plan.
彼はようやく状況を受け入れ、新しい計画を探し始めた。
認める
(意味 5)解説 Definition
事実・変化・過失・相手の意見などを、正しいものや否定できないものとして受け止める意味です。気持ちよく賛成するというより、そうだと認容せざるをえない場面でよく使います。that節や事実を表す名詞を続けて用いることが多い語です。
To accept something means to recognize it as true, real, or impossible to deny, even if you do not like it. It is often used when someone faces a fact, a change, a mistake, or another person's view and stops arguing against it. It is commonly followed by a noun or a that-clause.
例文
She finally accepted that she had made a mistake.
彼女はついに自分が間違えたことを認めた。
We have to accept the situation and decide what to do next.
私たちは状況を認めて、次に何をするか決めなければならない。
He refused to accept their explanation for the delay.
彼は遅れについての彼らの説明を認めようとしなかった。
認める
(意味 6)解説 Definition
申し出や提案を受け入れる。また、何かに同意し承認する。
例文
I accept your offer.
あなたの申し出を受け入れます。
We cannot accept these terms.
私たちはこれらの条件を受け入れることができません。
Please accept my apologies.
私の謝罪を受け入れてください。
accept の語源・成り立ち Etymology
accept はラテン語 accipere に由来し、ad-「〜へ」+ capere「つかむ」で、原義は「自分の側へ取る」。capture や capable も同じ cap 系で、差し出されたものを手に取る感覚から「受け入れる」へ広がった。
Accept comes from Latin accipere, built from ad- meaning "to" and capere meaning "to take." Its earliest sense was to take something to oneself, and that later became the idea of receiving or welcoming something offered. Related English words such as receive-like capture and capable come from the same cap- root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう