acceptability
受容性
解説 Definition
何かが受け入れられたり、承認されたりする品質。社会的または個人的な基準に適合する程度。
Acceptability is the quality of being considered satisfactory, suitable, or allowed. It is often used when judging ideas, behavior, products, or language according to social, official, or technical standards.
覚え方のコツ Memory Tip
まず accept を土台に置き、acceptable で「受け入れられる」、さらに -ity が付くと「その性質・程度」という名詞になる、と段階で覚えると定着しやすい語です。つまり acceptability は「受け入れ可能さ」。人や提案そのものではなく、社会的・道徳的に許容される度合いを測る語で、social acceptability, political acceptability の形がよく出ます。availability のような -ability 語と同型なので、「動詞・形容詞→性質名詞」への変換パターンとしてまとめて覚えると強いです。
Notice the ending `-ability`, which means "the quality of being able to...". So `acceptability` is about how acceptable something seems, often in phrases like `social acceptability` or `political acceptability`. It is more like a standard of judgment than the actual act of accepting.
例文
The acceptability of the proposal depends on the board's decision.
その提案の受容性は委員会の決定に依存する。
Cultural norms affect the acceptability of certain behaviors.
文化的規範は特定の行動の受容性に影響を与える。
The test results showed improved acceptability of the new product.
テスト結果は新製品の受容性の向上を示した。
acceptability の類義語・関連語
acceptability の語源・成り立ち Etymology
acceptability は acceptable に -ity が付いた語で、さらに accept＋-able に分かれる。accept はラテン語 accipere（ad-『へ』＋capere『取る』）由来で、『受け取れること』から『受容性』へ広がる。capture も同じ capere 系。
Acceptability was formed in English from acceptable plus the noun ending -ity. Acceptable comes from accept, from Latin accipere, built from ad- "to" and capere "take." The basic idea was "able to be received," which later grew into the sense of being fit to be approved or allowed; related English words include accept and capture.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう