admissibility
許容性
解説 Definition
ある事柄や主張が受け入れられたり、容認されたりする可能性または適切性の性質。法律用語として、証拠が裁判で受け入れられるべきかどうかを判断する基準。
Admissibility is the quality of being allowed or accepted under certain rules. It is often used in law for evidence, statements, or documents that a court may permit to be used.
覚え方のコツ Memory Tip
admit（認める・中に入れる）を知っていれば核はつかみやすい語です。admissible が「受け入れ可能な」、そこに -ity が付いて「その性質」になり、admissibility は「受け入れてよいかどうか」。特に法律では the admissibility of evidence が定番で、「証拠として採用してよいか」の判断を指します。acceptability より硬く、好ましいかではなく、基準やルール上認められるかを見る語だと整理すると覚えやすいです。
Start from the familiar verb `admit`. If something is `admissible`, it is allowed in, and `-ity` turns that into the noun for that quality. A strong memory phrase is `the admissibility of evidence`, which helps you connect the word with rules and formal standards, not personal preference.
例文
The admissibility of the evidence was questioned by the defense attorney.
証拠の許容性は弁護側の弁護士から異議が唱えられた。
The judge ruled on the admissibility of the witness testimony.
判事は証人証言の許容性について判決を下した。
The admissibility of hearsay evidence depends on specific circumstances.
伝聞証拠の許容性は特定の状況に左右される。
admissibility の類義語・関連語
admissibility の語源・成り立ち Etymology
admissibility は ad-「〜へ」+ miss「送る」+ -ible「できる」+ -ity「性質」。ラテン語 admittere「中へ入れる」に由来し、admit も同じ mittere『送る』の語族です。『中へ入れてよい』ことから、『許容性・採用可能性』の意味になりました。
Admissibility comes from admissible plus the noun ending -ity. The word goes back to Latin admittere, meaning "to let in" or "allow to enter," built from ad- and mittere, "to send." English kept that idea of "being allowed in," which is why admissibility means the quality of being acceptable or allowed, especially in formal settings. Related words include admit, admission, and permission.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう