approve
approve は英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「承認する、賛成する」という意味があります。発音記号は /əˈpruːv/ です。
意味一覧 (2件)
承認する
解説 Definition
承認するとは、ある行為や計画に対して公式に同意することです。管理者や上司が権限を持って認める行為を指します。
To approve means to officially accept, agree to, or allow something. It is often used for plans, rules, money, and requests in business, school, or government. It can also mean having a positive opinion of someone’s actions.
覚え方のコツ Memory Tip
この approve は「賛成する」という気持ちの表明ではなく、権限を持つ人や機関が計画・申請・予算などに正式なOKを出す意味です。approve a request / approve the budget / approve a plan のように、対象は書類・手続き・制度になりやすいです。中の prove「確かめる」を手がかりに、「内容を確認して有効と認める」と覚えると、単なる同意との違いが見えます。
Notice the word `prove` inside `approve`. It can help you remember the feeling of checking something and then giving an official OK. Learn it with common pairs like `approve a plan`, `approve a request`, and `approve a budget`, and compare it with `agree`, which is only about opinion.
例文
The manager approved the project proposal.
マネージャーはプロジェクト提案を承認しました。
We need to approve the budget before the meeting.
会議前に予算を承認する必要があります。
The government approved the new law yesterday.
政府は昨日新しい法律を承認しました。
賛成する
(意味 2)解説 Definition
人の行動・考え方・計画などをよいと思い、支持する気持ちを表す語。approve of の形でよく使われ、正式に許可を与える「承認する」とは異なり、個人的な評価や態度を述べるときに使う。道徳的に好ましいと感じる含みを持つこともある。
Approve means to think that a person's action, idea, or plan is good and to show support for it. It is often used as approve of when you talk about your opinion or attitude, not only official permission. The word can also suggest that something seems morally right or acceptable.
覚え方のコツ Memory Tip
approve は中に prove を見つけると覚えやすいです。単なる「賛成する」ではなく、「確かめたうえで良いと認める」感覚があり、上司や組織が公式にOKを出す場面でよく使います。approve a plan / request / budget の形で覚えると実用的。I agree は意見への賛成、approve は権限を持つ側の承認。反対語 disapprove もセットで押さえると混同しにくくなります。
You can remember approve by noticing prove inside it. It is not only "agree" but also "say OK after checking" or "accept as good," often by someone with authority. Think of useful patterns like approve a plan, approve a request, or approve a budget. Also compare it with agree: agree is about sharing an opinion, while approve is often used for giving approval.
例文
My parents do not approve of staying out late on school nights.
私の親は、学校のある日に夜遅くまで外にいることに賛成しません。
The manager approved the plan after checking all the details.
部長は細部を確認したうえでその計画を承認しました。
She approves of people who speak honestly, even when it is difficult.
彼女は、難しくても正直に話す人をよいと思っています。
approve の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 aprover を経てラテン語 approbare に由来し、ad-「〜へ」+ probare「良いと認める・試して確かめる」から成ります。原義は「試してよいと判断する」なので、approve は単なる賛成より「妥当と認めて承認する」に近い語です。関連語は prove, probable です。
Approve came through Old French from Latin approbare, made from ad- "to" and probare "to test" or "judge as good." At first, the idea was not just liking something, but testing it and finding it acceptable. From that sense, it developed into the modern meaning of officially accepting or supporting something. It is related to prove and probable.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう