consent
consent は英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「同意、同意する」という意味があります。発音記号は /kənˈsɛnt/ です。
意味一覧 (2件)
同意
解説 Definition
名詞のconsentは、ある提案・行為・決定を受け入れる意思表示としての同意を表す。日常会話でも使えるが、法律・医療・契約では、内容を理解したうえで本人が与える正式な同意を指すことが多い。書面や口頭で確認され、無断では進められないという含みを持つ。
Consent is permission or agreement given to allow something to happen. It often means that a person understands the situation, the choice, or the conditions before agreeing. The word is common in law, medicine, contracts, and formal situations where an action should not go ahead without clear approval.
覚え方のコツ Memory Tip
agree が一般的な「賛成する」なら、consent は「内容を理解したうえで、正式に承諾する・許可する」に近い語。単に yes と言うだけでなく、相手の提案や処置に対して責任ある同意を与える感じがある。医療・契約で頻出なので、give consent, informed consent, consent to the plan のまとまりで覚えると定着しやすい。感情的に賛成するというより、条件確認の末に受け入れる語だと押さえると、ただの agree と混同しにくい。反対側の dissent も一緒に置くと整理しやすい。
Think of consent as stronger and more formal than simply saying yes. It means you understand the plan, treatment, or conditions and then give permission. Learn it in phrases like give consent, informed consent, and consent to the plan, especially for medical, legal, and contract situations. Pair it with dissent, which means disagreement, to remember the contrast.
例文
The doctor asked for the patient's consent before the procedure.
医師は処置の前に患者の同意を求めた。
The company cannot use your personal data without your consent.
その会社はあなたの同意なしに個人情報を使うことはできない。
After a long discussion, the committee gave its consent to the new plan.
長い話し合いのあと、委員会は新しい計画に同意した。
同意する
(意味 2)解説 Definition
提案や条件、行為などに対して、自分がそれを受け入れる意思を示すこと。口頭や書面、態度などで許可や承認を与える場面で使われ、医療や契約のように相手の理解と自発的な承諾が重視される文脈でもよく用いられる。
To consent means to agree to something or give permission for it to happen. It is often used in formal, legal, medical, or personal situations where agreement is important. The word usually suggests clear and willing permission, not pressure or silence.
例文
Both parties consented to the terms of the agreement.
両当事者は契約条件に同意した。
The patient must consent to the medical procedure before it begins.
患者はその医療処置が始まる前に同意しなければならない。
She refused to consent to the plan without more details.
彼女は詳しい説明がないままその計画に同意することを拒んだ。
consent の類義語・関連語
consent の語源・成り立ち Etymology
consent は古フランス語 consentir を経て、ラテン語 consentire にさかのぼります。con-「共に」+ sentire「感じる」なので、もとは「同じ気持ちになる」。そこから「同意する」となり、sense や sentiment も同じ sentire 系です。
Consent came through Old French consentir from Latin consentire. The Latin parts mean “feel together,” from con- meaning “together” and sentire meaning “to feel.” Over time, it developed the meaning of agreeing or giving permission.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう