overrule
意味一覧 (2件)
覆す
解説 Definition
より高い権限を持つ者が、低い立場の者の決定や判断を無効にして、自分の判断を優先させることを意味します。組織や法廷など、様々な場面で使われます。
To overrule means to use authority to reject or change another person's decision, judgment, or opinion. It is often used in law, business, and formal discussions. The word suggests that a higher power makes the final decision.
覚え方のコツ Memory Tip
rule が「決める・支配する」だと分かれば、overrule は「その決定の上から、さらに rule する」と考えると入りやすいです。単に意見を変えるのではなく、より高い立場の人が下の判断を退けて、自分の判断を優先する語です。裁判や会議でよく出て、overrule an objection / overrule a decision の形が頻出。override も近いですが、overrule は特に『判断・異議を権限で覆す』場面に結びつけると区別しやすいです。
Start with `rule`, meaning to decide or control. `Overrule` means someone with higher authority makes a different decision and cancels the first one. It is common in formal situations like court or meetings: `overrule an objection`, `overrule a decision`.
例文
The appeals court overruled the original verdict.
控訴裁判所は原判決を覆しました。
The manager overruled the employee's decision regarding the project.
マネージャーは従業員のプロジェクトに関する決定を覆しました。
The principal overruled the teacher's punishment of the student.
校長は学生に対する先生の罰を覆しました。
破棄する
(意味 2)解説 Definition
他者の決定や異議に対して、より高い権限を使って否定または却下することを意味する。特に法廷や公式な会議などで使われる。
例文
The judge overruled the witness's objection during cross-examination.
判事は反対尋問中に証人の異議を却下した。
The president has the power to overrule decisions made by lower officials.
大統領は下位の役人によってなされた決定を無効にする権力を持っている。
The principal overruled the teacher's recommendation to expel the student.
校長は学生を退学させるという教師の推奨を却下した。
overrule の類義語・関連語
overrule の語源・成り立ち Etymology
overrule は over-「上から越えて」+ rule「規則づける、裁定する」から成る語です。rule は古フランス語 reule を経てラテン語 regula「まっすぐな棒、基準」に由来し、その基準を上から押し切って別判断を出すので「覆す」となります。regular や regulate と同根です。
Overrule is made from over- and rule. Rule came through Old French from Latin regula, meaning "straight stick," then "standard" or "guide," which is also behind regular and regulate. Overrule first suggested going beyond an existing rule or decision. From there it developed the sense of setting aside another judgment by higher authority.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう