意味一覧 (2件)
紹介文
解説 Definition
blurb は、本・映画・商品・イベントなどの内容を短く紹介する文章を指します。裏表紙、ウェブページ、案内欄などで、読む前・買う前に概要や魅力をつかませるために使われます。
A blurb is a short piece of writing that introduces a book, movie, product, event, or something similar. It is often shown on a back cover, a website, or an information page to give people a quick idea of what it is about and why it may be interesting. A blurb is usually brief and easy to read before someone decides to read, watch, or buy something.
覚え方のコツ Memory Tip
blurb は、book cover や website に載る短い description と結びつけると覚えやすい語です。summary は内容を中立的にまとめる語、review は評価や感想を含む語ですが、blurb は読む人に「どんなものか」を素早く伝える短い紹介文です。宣伝色が強い使い方もありますが、このエントリではまず「短い内容紹介」として押さえると安定します。
Think of a blurb as the short description you see on a book cover or a website. This helps separate it from summary, which is more neutral, and review, which often includes opinions. A blurb quickly tells you what something is and tries to catch your interest.
例文
I read the blurb on the back of the book before buying it.
その本を買う前に、裏表紙の紹介文を読んだ。
The website added a short blurb for each event on the schedule.
そのウェブサイトは、予定表の各イベントに短い紹介文を付けた。
Her blurb made the new film sound exciting without giving away the ending.
彼女の紹介文は、結末を明かさずにその新作映画を魅力的に伝えていた。
宣伝文句
(意味 2)解説 Definition
宣伝文句とは、書籍や映画、商品のパッケージなどに添えられる簡潔な紹介文や推薦文を指す。購買意欲をそそるための短い説明であり、作品や商品を魅力的に伝える役割を担う。
A blurb is a short description that gives information about a book, product, film, or event. Its purpose is usually to attract interest and make people want to read, buy, or watch it. You often see blurbs on covers, websites, and advertisements.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の blurb は、単なる内容紹介よりも「売り込むための短い宣伝文句」として覚えるとよいです。book jacket や movie poster、商品ページに添えられ、読者や客の興味を引くために魅力を強調します。基本義の「紹介文」と近い場面で使われますが、ここではとくに catchy、promotional、praise-heavy な短文という点に意識を置きましょう。
A `blurb` is the short sales text you see on a book cover or product package. To remember it, connect it with quick, catchy writing that grabs attention fast. It is closer to a mini advertisement than to a full review or summary.
例文
The blurb on the book jacket promised an exciting adventure.
ブックカバーの宣伝文句はわくわくする冒険を約束していた。
I read the blurb and decided to buy the novel.
私は宣伝文句を読んで、その小説を買うことにした。
The movie's blurb failed to capture the actual storyline.
映画の宣伝文句は実際の筋書きを伝えきれていなかった。
blurb の語源・成り立ち Etymology
blurb は1907年に米国作家 Gelett Burgess が本の紹介用に作った近代造語です。古典語由来ではなく、短く目を引く文の響きから広まりました。
Blurb is a modern word created in 1907 by the American writer Gelett Burgess for a book promotion. It does not come from an older Latin or Greek root. The word spread because it sounded short, catchy, and attention-grabbing, like the kind of text it describes.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう