agribusiness
農業関連産業
解説 Definition
農産物の生産だけでなく、種子・肥料・機械の供給、加工、流通、販売までを含む、農業に関わる事業全体を指す語。農業を大規模な産業やビジネスの仕組みとして捉えるときに使われます。
Agribusiness is the business side of farming and agriculture. It includes producing, processing, and selling farm products, often on a large scale. This word is used for companies and industries connected with agriculture as a commercial activity.
覚え方のコツ Memory Tip
agri- は agriculture, agricultural で見慣れる「農業」の印。そこに business が付くので、まず「農業を産業・商売として見る語」と押さえると覚えやすいです。畑で作るだけでなく、種子・肥料・機械の供給、加工、流通、販売まで含むのがポイント。farm は現場の農場、agriculture は農業一般、agribusiness はそれを企業活動の連鎖として見た語、と切り分けると定着します。
Break it into `agri-` and `business`. `Agri-` appears in `agriculture`, so the word clearly connects farming with commercial activity. Remember that `agribusiness` is broader than a farm: it includes seeds, machines, processing, transport, and sales.
例文
Agribusiness plays a crucial role in feeding the global population.
農業関連産業は、世界の人々に食料を供給するうえで重要な役割を果たしている。
Large corporations dominate the agribusiness sector.
大企業が農業関連産業の分野を支配している。
Agribusiness blends farming with commercial activities.
農業関連産業は、農業と商業活動を結び付けたものである。
agribusiness の類義語・関連語
agribusiness の語源・成り立ち Etymology
agribusiness は agriculture + business の複合語で、agri- はラテン語 ager「畑」、business は古英語系の「仕事」感覚を受け継ぐ。agrarian や agriculture と同根で、「農」がそのまま大規模な「ビジネス」になった語だとわかる。
Agribusiness is a modern compound of agriculture and business. The agri- part goes back to Latin ager, meaning "field" or "land," while business comes from the older English idea of work or activity. The word shows how farming came to be viewed as a large organized commercial system. Related words include agrarian and agriculture.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう