意味一覧 (2件)
傾斜路、スロープ
解説 Definition
地面・床・荷台などの高さの差を、物や人が押して通れるようにつなぐ斜面状の設備。倉庫、工事現場、搬入口、駐車施設などで、台車や車両を上下に移す実用的な構造を指すことが多い。
A ramp is a sloping surface that connects two places at different heights so that people, carts, or vehicles can move up or down more easily. It is often used instead of steps when something needs to be pushed, rolled, or driven. You often see ramps at loading areas, construction sites, parking facilities, and building entrances.
覚え方のコツ Memory Tip
ramp は車いすや荷物、車両が上下しやすいように作られた傾斜路を指す名詞です。a wheelchair ramp、an access ramp、a loading ramp などでよく使われます。slope は自然な斜面も含む広い語ですが、ramp は目的をもって設置された通路という点が核です。まっすぐ上がる板や道路を思い浮かべると覚えやすいです。
Think of a ramp as something that helps you rise up little by little instead of going straight up like stairs. The sound of ramp can remind you of a gentle rise or climb. Picture a cart rolling smoothly up a sloping path, and the meaning becomes easy to remember.
例文
The workers used a ramp to move the boxes onto the truck.
作業員たちは箱をトラックに積むためにスロープを使った。
A concrete ramp leads from the parking area to the main entrance.
駐車場から正面入口までコンクリートの傾斜路が続いている。
The delivery driver backed the van up to the ramp behind the warehouse.
配送ドライバーは倉庫の裏にある搬入口のスロープにバンを寄せた。
増強する
(意味 2)解説 Definition
ramp は動詞では、規模・量・圧力・活動レベルを引き上げることを表す。ほとんどは ramp up の形で、生産、人員、警備、宣伝などを段階的に本格化させる場面に使う。急に増やすより、体制を組んで強める響きがある。
To ramp something means to increase it or develop it quickly, especially in business, production, or effort. It is often used when activity becomes stronger or faster over a short time.
覚え方のコツ Memory Tip
ramp up は、名詞 ramp の「上へ向かう斜面」を比喩にした表現と考えると覚えやすい。production を ramp up なら生産ラインを増強し、security を ramp up なら警備水準を上げる。increase よりも、準備・人員・設備を伴って一段ずつ運用レベルを上げる感じが強い。ビジネス記事やニュースでは、需要増、選挙戦、軍事対応などを本格化させる語としてよく出る。
Learn this verb mainly as `ramp up`, not alone. `Up` gives a clear image of moving higher step by step, so think of phrases like `ramp up production` or `ramp up security`. It often sounds more organized and gradual than just `increase`.
例文
The company ramps up production during the holiday season.
その会社は休暇シーズンに生産量を増強する。
We need to ramp up our marketing efforts to reach more customers.
より多くの顧客に届くには、マーケティング活動を強化する必要がある。
The military ramps up its defenses along the border.
軍は国境沿いの防衛体制を増強している。
ramp の語源・成り立ち Etymology
フランス語 rampe に由来し、古フランス語 ramper「よじ登る・はって進む」にさかのぼる。上へ進むための傾斜した道という発想が現在の名詞義に残っている。
Ramp comes from French rampe. It goes back to Old French ramper, meaning "to climb" or "to creep." The idea of moving upward along a sloping path remains in the modern noun.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう