主要な
解説 Definition
複数の人や企業、製品などの中で、特に重要で優れていたり、先頭に立って全体を引っぱったりしていることを表す形容詞。文脈によって「主要な」「一流の」「指導的な」といった意味で使われる。
Leading means most important, most successful, or ahead of others in a particular field. It is often used to describe a company, person, country, or product with strong influence or high position. The word has a positive and slightly formal tone.
覚え方のコツ Memory Tip
lead「導く・先頭に立つ」を知っていれば、leading は「みんなを前に引っぱる立場にある→主要な」とつながる。main が「中心の」、major が「規模や重要度が大きい」なら、leading は「他より一歩抜けていて、その分野を代表する」感じ。a leading company, a leading expert, the leading cause でまとめて覚えると定着しやすい。なお leading question は「誘導的な質問」で、単なる「主要な」ではない点に注意。
Build it from `lead`: if something is `leading`, it is out in front. That is why `a leading company` or `a leading expert` means one of the most important or respected ones. It often has the feeling of being ahead of others, not just being important.
例文
She played the leading role in the award-winning film.
彼女はその受賞作で主要な役を演じた。
The company is a leading producer of renewable energy in the region.
その会社は地域における再生可能エネルギーの主要な生産者だ。
He was one of the leading scientists in the field of genetics.
彼は遺伝学の分野における主要な科学者の一人だった。
leading の類義語・関連語
leading の語源・成り立ち Etymology
leading は古英語 laedan「導く」由来の lead に -ing が付いた形。語根は「前へ行かせる」で、leader や mislead と同じ根を持つため、先頭に立つ人は他者の進路を決める存在だと見えてくる。
"Leading" comes from the verb "lead," from Old English laedan, meaning "to guide" or "to cause to go forward." It is related to words like "leader" and "mislead." From the idea of guiding others, it developed the sense of being in front, most important, or most influential.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう