ramp up
ramp up はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「増強する」という意味があります。発音記号は /ˈræmp ˈʌp/ です。
増強する
解説 Definition
生産量や活動の規模を急速に増強・拡大すること。
To ramp up means to increase something in level, amount, speed, or intensity. It is often used for production, activity, effort, or spending in business and public life. The phrase usually suggests a clear and fairly quick increase.
覚え方のコツ Memory Tip
up が付くので「上げる」方向はまず固定。ramp up は単なる increase より、会社や工場が生産・採用・広告を勢いよく立ち上げて規模を増やす場面と結びつけると覚えやすい。よく見るのは ramp up production, ramp up hiring, ramp up efforts。少し増やすというより「短期間で本格増強に入る」感じ。scale up が構造的な拡大なら、ramp up は当面の勢いをつける語。
`Up` gives the idea of increasing, and a `ramp` suggests a quick rise. So `ramp up` feels stronger and faster than just `increase`. Remember common business pairs like `ramp up production`, `ramp up hiring`, and `ramp up efforts`.
例文
The factory is ramping up production to meet holiday demand.
工場は年末需要に応えるため生産を増強している。
The company plans to ramp up hiring over the next quarter.
会社は次の四半期に採用を大幅に増やす予定だ。
Hospitals ramped up testing capacity during the outbreak.
病院は感染拡大中に検査能力を増強した。
ramp up の類義語・関連語
ramp up の語源・成り立ち Etymology
ramp はフランス語 rampe「傾斜路」にさかのぼり、さらに ramper「よじ登る・はう」に通じます。up が加わると「坂を上がる」イメージになり、そこから規模や生産を「段階的に増強する」という意味になりました。関連語に ramp、rampant があります。
The verb phrase "ramp up" grew from ramp, a word that came into English through French rampe, meaning a slope or inclined path, and linked to a verb meaning "to climb" or "crawl." With up added, it first suggested moving upward on a slope. From that image, it came to mean increasing something step by step, such as effort, production, or activity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう