production
production は英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「生産、制作、舞台作品」という意味があります。発音記号は /prəˈdʌkʃən/ です。
意味一覧 (2件)
生産、制作
解説 Definition
production は、物やサービスを作り出す「生産」を表すほか、映画・演劇・番組などを作る「制作」や、完成した舞台・映像作品そのものも指す名詞。工業、農業、芸術、メディアなど幅広い分野で使われ、文脈に応じた訳し分けが必要になる。
Production is the process of making, growing, or creating something. It is often used for goods in factories, food in farming, and also films, plays, or other creative works. The word can describe both the activity and the amount produced.
覚え方のコツ Memory Tip
produce を知っていれば覚えやすい名詞形。produce は「生み出す・作り出す」、production はその「作ること/作られたもの」。product が「製品」という一点のモノを指しやすいのに対し、production は工場での生産活動全体にも、映画・舞台の制作や作品にも使える。-tion は動作や過程を名詞化する形なので、introduce→introduction と同じ感覚でまとめると定着しやすい。mass production、food production、a Broadway production のようなまとまりで覚えると使い分けが見えやすい。
Link it to produce and product. Produce is the action, product is one thing made, and production is the whole process or activity. The ending -tion often turns actions into nouns, like introduce to introduction.
例文
Food production helps many towns.
食べ物の生産は多くの町を助けます。
Car production starts every morning.
車の生産は毎朝始まります。
Movie production takes much time.
映画の制作には多くの時間がかかります。
舞台作品
(意味 2)解説 Definition
舞台作品や映像作品などを制作して上演すること。また、そのように制作された作品。
A production is a play, musical, opera, or other stage work as it is prepared and performed for an audience. The word can include the acting, directing, design, and overall presentation. It is mainly used in theater and performance contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず produce を思い出す。「作る・生み出す・上演する」の名詞形が production。product が完成した“モノ”寄りなのに対し、production は舞台や映画では、制作・演出・準備を経て観客に届けられる“作品全体”を指しやすい。stage production, a new production of Hamlet の形でセットで覚えると定着しやすい。performance は一回の上演・演技、production はその公演版・演出込みの作品、と区別すると混同しにくい。
In theater, a production is not just one performance. Think of the whole version of the work: the directing, cast, stage design, and style together. "A production of Hamlet" helps you remember it means a full staged version, not just one night on stage.
例文
The school's production of Romeo and Juliet was excellent.
学校が上演した『ロミオとジュリエット』の舞台は素晴らしかった。
The theatrical production attracted large audiences.
その舞台作品は多くの観客を引き付けた。
She starred in the latest production on Broadway.
彼女はブロードウェイの最新作品に主演した。
production の類義語・関連語
production の語源・成り立ち Etymology
production はラテン語 producere「前へ導き出す」から来て、pro-(前へ)+ ducere(導く)+ -tion(こと)と分けられる。produce や introduce と同じ ducere を持ち、何かを外へ形にして出す感覚が「生産」につながる。
"Production" comes from Latin producere, meaning "to lead forward," with pro- meaning "forward" and ducere meaning "to lead." It is related to English words like "produce" and "introduce." The meaning developed from bringing something out into view to the act of making or creating it.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう