produce
produce は英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「生産する、制作する、農産物、取り出す」という意味があります。発音記号は /prəˈduːs/ です。
意味一覧 (4件)
生産する
解説 Definition
工場・農場・制作現場などが、商品・作物・作品を新たに作って世に出す動詞。原因や活動が利益・証拠・効果を「もたらす」場合にも使い、単なる手作業の make より結果の発生に重心があります。
To produce means to make or bring something into existence, especially through a factory, farm, company, or creative process. It is often used for goods, crops, films, music, reports, or other finished results. It can also mean that a cause, action, or effort brings about a result, such as profit, evidence, or an effect.
覚え方のコツ Memory Tip
pro-「前へ」+ ducere「導く」という語源から、「外へ引き出して形にする」と考えると動詞の核がつかめます。会社が製品を、農園が作物を、調査が証拠を、努力が成果を produce するように、目に見える物だけでなく結果の発生まで扱います。provide は用意して渡す、create は創造性を帯びることが多い一方、produce は仕組みや原因が産出する感じ。名詞の「農産物」とは、畑から出てきたものという発想でつながります。
Think of produce as “leading something forward and out” until it becomes a visible product or result. A company can produce goods, a farm can produce crops, and an investigation can produce evidence. Unlike provide, which means to supply something, produce focuses on the process or cause that brings something into existence.
例文
This factory produces car parts for several major companies.
この工場はいくつかの大手企業向けに自動車部品を生産している。
The farm produces fresh vegetables throughout the year.
その農場は一年を通して新鮮な野菜を生産している。
The investigation produced new evidence in the case.
その調査は事件に関する新しい証拠をもたらした。
制作する
(意味 2)解説 Definition
「制作する」は、映画・番組・舞台などを企画し、形ある作品として作り上げる意味。単に物を生産するというより、内容をまとめたり表現を整えたりして完成させる場面で使われる。創作やメディアの文脈で特によく見られる。
To produce a film, show, play, or other creative work means to organize it and help bring it into a finished form. It often includes planning the project, arranging people and money, and shaping the content. This use is common in media, entertainment, and other creative contexts, and it is more about making a completed work than simply manufacturing an object.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞の produce「生み出す・作り出す」を土台にすると覚えやすいです。名詞の produce は、その「生み出されたもの」のうち、特に畑や農場が生み出した野菜・果物などの農産物を指すことが多い語。スーパーの produce section、fresh produce で見かけたらこの意味です。工場で作る product ではなく、「土地が産むもの」に寄る語だと分けると混同しにくくなります。同じつづりでも動詞とは品詞が違う点にも注意すると定着します。
Think of the verb produce as “bring something into being.” In media, it means helping a film, show, or play come forward as a finished work. Be careful with the noun produce, which often means fresh fruit and vegetables, as in fresh produce or the produce section. The spelling is the same, but the word class and meaning are different.
例文
She helped produce a documentary about life in rural Japan.
彼女は日本の農村生活を描いたドキュメンタリーの制作を手伝った。
The company plans to produce a new drama series for streaming platforms.
その会社は配信向けの新しいドラマシリーズを制作する予定だ。
He has produced several stage plays since leaving the television industry.
彼はテレビ業界を離れてから、いくつもの舞台作品を制作してきた。
農産物
(意味 3)解説 Definition
名詞の produce は、野菜・果物など市場に出る生鮮の農産物をまとめて指します。店内表示の produce section や fresh/local/seasonal produce でよく見られ、加工食品や工業製品とは区別されます。
Produce means fresh food and other goods grown on farms, especially fruits and vegetables. It is often used in supermarkets, markets, and farming contexts. In American English, it commonly refers to the fresh food section of a store.
覚え方のコツ Memory Tip
スーパーで produce とあれば、缶詰や菓子ではなく、入口近くに並ぶ葉物、果物、根菜などの売り場を思い浮かべます。product が一個の商品や製品を広く指すのに対し、produce は農場から届いた食べ物を集合的に扱う語で、通常は不可算名詞として使われます。形は動詞と同じでも、名詞では「産み出されたもの」のうち、とくに畑や果樹園由来のものへ意味が狭まったと見ると区別しやすいです。
Use the verb "produce" as your base: farms produce things, and those things are called "produce" as a noun. This helps separate it from "product," which is usually made in a factory. Think of supermarket phrases like "fresh produce" or "produce section."
例文
The farmers market sells fresh local produce every weekend.
ファーマーズマーケットでは毎週末、新鮮な地元の農産物が売られている。
The supermarket has a wide selection of seasonal produce.
そのスーパーマーケットには旬の農産物が豊富に揃っている。
Organic produce is grown without the use of artificial chemicals.
有機農産物は人工的な化学物質を使わずに栽培される。
取り出す
(意味 4)解説 Definition
「取り出す」は、しまってあった物を出す時や、証拠・書類を人前に示す時の produce を表す。必要な場面でさっと見せるニュアンスがあり、パスポートや鍵、証拠資料などを提示する文脈でよく使われる。
As a verb, produce can mean to take something out and show it when it is needed. It is often used when someone presents a document, proof, a key, or another item for others to see. The word can sound a little formal, especially in situations involving checks, evidence, or official documents.
例文
The man produced his passport at the airport counter.
その男性は空港カウンターでパスポートを取り出して見せた。
She reached into her bag and produced a small silver key.
彼女はバッグに手を入れ、小さな銀の鍵を取り出した。
The lawyer produced new evidence during the trial.
弁護士は裁判中に新しい証拠を提示した。
produce の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 producere「前へ導き出す」に由来し、pro-「前へ」+ ducere「導く」が核です。内側から外へ出す発想が、物や結果を生み出す意味につながりました。
Produce comes from Latin producere, meaning “to lead forward” or “to bring out.” It is formed from pro-, meaning “forward,” and ducere, meaning “to lead.” The idea of bringing something out developed into the meaning of making or bringing a result into existence.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう