意味一覧 (3件)
劇場、戦域
解説 Definition
演劇や映画を上演・上映する建物や会場を指す最も一般的な名詞です。比喩的には出来事が展開する舞台、専門的には軍事作戦が行われる地域という意味でも使われます。米語では theatre より theater の綴りが一般的です。
A theater is a building or place where plays, movies, or other performances are shown. In more formal or military use, it can also mean the area where important actions, especially war, happen.
覚え方のコツ Memory Tip
この項目の theater は、映画館という基本義ではなく、演劇などを上演する「劇場」や、軍事作戦が展開される地域「戦域」を扱います。核にあるのは「人が出来事を見る場所」という発想です。stage は舞台そのものを指しやすいのに対し、theater は建物・会場全体、または比喩的に出来事が起こる範囲を表します。military theater や theater of war は軍事・歴史の文脈で出る専門寄りの用法です。
Start with the familiar phrase "movie theater" so you connect it with a place people go to watch something. That helps you remember that theater is more about the whole building or venue, not just the stage. Also note the spelling pair: American English often uses "theater," while British English often uses "theatre."
例文
We went to the theater to watch a musical.
私たちはミュージカルを観るために劇場へ行った。
The old theater reopened after two years of repairs.
その古い劇場は、2年にわたる修理のあと再開した。
The Pacific theater was crucial during World War II.
太平洋戦域は第二次世界大戦中に重要な地域だった。
映画館
(意味 2)解説 Definition
映画を上映する施設を指す語で、作品を見に行く場所として日常会話でよく使われる。建物そのものだけでなく、そこでの鑑賞体験や上映環境を話題にするときにも自然に用いられる。特に米語では、映画を見る場所を広く指す身近な表現である。
A theater is a place where people go to watch movies, especially in American English. It usually means the building or space for seeing a film, but it can also suggest the whole experience, such as the screen, sound, seats, and atmosphere. In everyday conversation, people often say theater when talking about going out to see a movie.
覚え方のコツ Memory Tip
theater はまず movie theater を軸に「人が見に行く場所」と覚えると定着しやすい語です。基本は劇場・映画館のような会場を指し、stage より建物や会場全体の響きがあります。そこから比喩で「出来事が展開する舞台」に広がり、military theater / theater of war で戦域。theatrical は「芝居がかった」、theory とはつづりが少し似ても無関係。米語は theater、英語圏では theatre も多いです。
Remember theater first through the phrase movie theater: a place people go to watch something. It refers more to the whole building or venue than to the stage itself. The word can also be used figuratively for an area where events happen, such as military theater or theater of war. Do not confuse it with theory; the spelling is similar, but the words are not related.
例文
We saw the new movie at the theater last night.
昨夜その新作映画を映画館で見た。
The theater was almost full by the time the previews started.
予告編が始まるころには映画館はほぼ満席だった。
This small theater has comfortable seats and a great sound system.
この小さな映画館は座席が快適で音響もすばらしい。
演劇
(意味 3)解説 Definition
俳優が舞台上で物語や感情を表現する芸術や、その上演活動全体を指す語である。作品そのもの、学問分野、学校のプログラムなどにも使われ、建物としての「劇場」とは区別して理解する必要がある。映画ではなく舞台表現を中心に話すときの語である。
Theater is the art of performing stories and emotions on a stage, usually through actors, speech, movement, and design. It can refer to stage works themselves, the field of study, or a school program in this art. In this sense, it is about live performance, not movies, and it is different from the building called a theater.
例文
She studied theater in college and later became an actor.
彼女は大学で演劇を学び、その後俳優になった。
The town has a strong theater tradition, with several plays performed every year.
その町には演劇の伝統があり、毎年いくつもの芝居が上演される。
Modern theater often mixes music, movement, and visual design in creative ways.
現代演劇では音楽や動き、視覚的な演出が創造的に組み合わされることが多い。
theater の語源・成り立ち Etymology
theater はギリシャ語 theatron「見る場所」に始まり、thea-「見る」が核。もとは劇場だが、「出来事が展開する舞台」という比喩から、戦争が行われる範囲＝「戦域」の意味にも広がった。関連語は theatrical、theory。
Theater comes from Greek theatron, meaning "a place for viewing," from a root meaning "to see." It first referred to a place where people watch performances. Later, the idea of a "scene" or "stage" widened its meaning, as in a theater of war. Related English words include theatrical and theory.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう