playhouse
意味一覧 (2件)
遊び小屋
解説 Definition
playhouse は子どもがごっこ遊びをするための小さな家や小屋を指す名詞です。庭に置く木製の遊び小屋や室内用のおもちゃの家などを含み、子どもが家のまねをしながら想像力を働かせて遊ぶ場を表します。
A playhouse is a small house or structure where children play. It is usually found in a yard, playground, or indoor play area. In some cases, the word can also mean a theater, but that use is less common in everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
play + house の直結で覚えるのが最短です。house なのに本当に住む家ではなく、「遊ぶための家」と考えると意味がそのまま見えます。子どもが中に入って家のまねをしたり、ごっこ遊びをしたりする場面を頭に置くと定着しやすいです。playground は広い遊び場、dollhouse は人形の家、treehouse は木の上の小屋なので、playhouse は「子どもが入って遊べる小さな家」と切り分けると混同しにくくなります。庭にある木製の小屋、という具体的な使用場面まで一緒に覚えるのがコツです。
This one is very direct: `play` + `house`. It is not a real home for living, but a small house for playing. Compare it with `playground`, `dollhouse`, and `treehouse` so the picture stays clear.
例文
The children built a playhouse in the backyard from cardboard boxes.
子どもたちは段ボール箱で裏庭に遊び小屋を作った。
She received a wooden playhouse for her sixth birthday.
彼女は6歳の誕生日に木製の遊び小屋をもらった。
The playhouse had a tiny door and little windows.
その遊び小屋には小さなドアと小さな窓があった。
劇場
(意味 2)解説 Definition
演劇や芝居を上演する建物・施設を指す語で、観客が舞台を見る場所という意味で使う。日常会話では theater のほうが普通だが、文芸的な文章、劇団の案内、歴史ある施設名などでは playhouse も自然に現れる。子どもの遊び用の小屋という意味とは別の語義。
覚え方のコツ Memory Tip
play + house の直結で覚えるのが最短です。ここでの play は「遊び」ではなく「芝居・演劇」なので、playhouse は「芝居を上演する家」、つまり劇場と考えると意味がそのまま見えます。古い劇場の看板や、観客が舞台を見る建物を頭に置くと定着しやすいです。theater のほうが普通ですが、playhouse は少し文芸的・施設名らしい響きがあります。子どもの遊び小屋の意味もあるので、「子どもが遊ぶ家」ではなく「play=芝居を見る建物」と切り分けると混同しにくくなります。
例文
We went to the playhouse to see a new comedy.
私たちは新しい喜劇を見に劇場へ行った。
The old playhouse was restored after many years.
その古い劇場は長年を経て修復された。
A crowd gathered outside the playhouse before the show.
開演前には劇場の外に人だかりができた。
playhouse の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
playhouse の語源・成り立ち Etymology
playhouse は play「遊び・芝居」と house「家」を合わせた語です。play は古英語 plega、house は古英語 hus に由来します。歴史的には「芝居をする建物」から劇場の意味でも使われますが、この行では文字どおり「遊びのための小さな家」、つまり子どものごっこ遊び用の小屋を表します。
Playhouse is made from play and house, both from Old English roots. It originally meant a house or building for plays. From that simple idea, it came to mean a theater. It is related to words like playwright and household through those old English roots.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう