意味一覧 (2件)
家
解説 Definition
人が住むための建物を表します。ふつうは家族や人が生活する場所で、部屋や屋根、壁などがあります。
A building where people live. It usually has rooms, walls, and a roof.
覚え方のコツ Memory Tip
屋根と壁のある「家」を思い浮かべましょう。人が住む建物を指すと覚えると分かりやすいです。
Think of a building with a roof and walls where a family lives.
例文
This house is big.
この家は大きいです。
My house has a garden.
私の家には庭があります。
The house is near the park.
その家は公園の近くにあります。
収容する
(意味 2)解説 Definition
この動詞は建物や施設が人や物を内部に収容・格納することを表す。収容先が人や動物、展示物などの居場所になる場合に用いられ、「〜が...を収めている」という受動的な状態を強調する。目的語には収容される対象が入り、動作の主体が保管や収容の場となっている点が特徴である。
To house means to give someone or something a place to live in or be kept in. It is often used for people, animals, equipment, or collections that need shelter or storage.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の house「家」を知っていれば、動詞 house は「家・建物の中に入れておく→収容する」と広げて覚えると残りやすいです。主語は人より building, museum, shelter などの施設になりやすく、house refugees / house animals / house a collection の形でよく出ます。自分が住む live in a house とは別で、the building houses ... は「その建物が〜を収めている」という少し説明的で静かな言い方。home は居場所、house は入れ物、と分けると混同しにくいです。
As a verb, `house` often means a building contains something inside it. Think of sentences like `The museum houses a collection` or `The building houses offices`. The subject is usually a place, and the object is what it holds and supports.
例文
The new complex will house over 500 students when it opens next year.
その新しい施設は来年開設されると500人以上の学生を収容する予定だ。
The old warehouse now houses a popular restaurant and art gallery.
その古い倉庫には今、人気のレストランとアートギャラリーが入っている。
The shelter houses dozens of rescue animals that are waiting to be adopted.
そのシェルターには里親を待つ数十匹の保護動物が収容されている。
house の類義語・関連語
house の語源・成り立ち Etymology
古い英語の hus に由来し、「住むための建物」という意味で使われていました。ドイツ語の Haus など、近い形と意味を持つ語がほかのゲルマン系の言語にもあります。
House comes from Old English hus, meaning a dwelling or building for living in. Related words appear in other Germanic languages, such as German Haus.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう