word
意味一覧 (2件)
単語、語
解説 Definition
word は、文や発話の中で意味をもつ単位としての「単語・語」を表します。英語学習、辞書、文章の説明などで、new word, key word, the word for ... のように、ある語形や呼び名を指すときに広く使います。
A word is a unit of language that carries meaning in speech or writing. It is used when you talk about a single item of vocabulary, such as a new word, an English word, or the word for something. In learning, dictionaries, and explanations of language, word often means the basic form or name of a piece of language.
覚え方のコツ Memory Tip
word はまず、辞書に載る一つ一つの「語」を指す基本語です。sentence は文、letter は文字、phrase は句やまとまった表現なので、word はその中間にある意味の単位と考えると整理しやすくなります。new word, English word, the word for ... など、学習や説明の場面で頻出します。別義の one’s word「約束」は、発した言葉に責任を持つところから伸びた用法です。
Think of word as the basic unit of meaning in language. A letter is smaller, a sentence is larger, and a phrase is a group of words, so word sits in the middle. This helps with common patterns like new word, English word, and the word for .... The meaning in one’s word grew from the idea that spoken words carry responsibility.
例文
I learned a new word in class today.
私は今日、授業で新しい単語を覚えた。
What is the English word for this flower?
この花の英語の単語は何ですか。
The word "change" can have several meanings.
change という語にはいくつかの意味がある。
約束
(意味 2)解説 Definition
word は one’s word の形で、口に出したことに責任を負う「約束・保証」を表します。単なる発言ではなく、守るべきものとして差し出した言葉で、信用・名誉・誠実さが問われる場面に向きます。
Word can mean a promise or an assurance that someone will do what they said. In this meaning, it is used when talking about trust, honesty, and keeping agreements.
覚え方のコツ Memory Tip
この用法の word は、単語そのものではなく「発した言葉にかける信用」を指します。give one’s word は相手に保証を差し出す、keep one’s word はその保証を守る、break one’s word は裏切る、という決まった流れで覚えると安定します。promise より少し古風で個人の誠実さを強く感じさせる表現なので、会話では固定句として出ることが多いです。
This meaning of `word` is best remembered in fixed phrases, not alone: `give your word`, `keep your word`, `break your word`. In all of them, `word` means your personal promise or honor. `You have my word` is a strong sentence to keep in mind.
例文
He gave his word that he would return by midnight.
彼は真夜中までに戻ると約束した。
I always keep my word, no matter what.
私は何があっても必ず約束を守る。
You have my word that this information is accurate.
この情報が正確であることは私が保証します。
word を含む表現
句動詞・イディオムなど 3 件。クリックで各表現の詳細へ。
word の語源・成り立ち Etymology
古英語 word に由来し、ゲルマン祖語 *wurda- を経て、印欧祖語の「話す」を表す語根にさかのぼります。文字よりも先に、口から出た言葉を指した語です。
Word comes from Old English word, from a Germanic form reconstructed as *wurda-. It goes back to an Indo-European root related to speaking. The earliest sense was a spoken utterance rather than written letters.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう