remembered
意味一覧 (2件)
覚えていた
解説 Definition
remembered は、名前・予定・事実・約束などを忘れずに記憶していたことを表します。過去の時点で頭に残っていた、または忘れずに行動できた、という文脈でよく使われます。
Remembered means that someone kept a name, plan, fact, promise, or other information in their mind and did not forget it. It often describes a situation in the past when a person still had something in memory or successfully did something because they did not forget. It can also be used when someone kept an important detail in mind, not only when they suddenly thought of it later.
覚え方のコツ Memory Tip
remembered は remember の過去形・過去分詞で、memory「記憶」とつなげると覚えやすい語です。ここでは「後から思い出した」よりも、「忘れずに頭に残していた」という基本感覚に注目します。remember a name は「名前を覚えている」、remember to do は「忘れずにする」。memorize は新しく暗記する動作なので、すでに記憶にある remembered とは区別しましょう。
Remembered is the past form and past participle of remember, so it helps to connect it with memory. Focus on the basic feeling of "keeping something in your mind without forgetting it," not only "thinking of it later." Remember a name means you still know it, and remember to do something means you do not forget to do it. Memorize is different because it means learning something new by heart.
例文
I remembered her name after all these years.
何年たっても彼女の名前を覚えていた。
He remembered to bring the documents to the meeting.
彼は書類を会議に持っていくのを忘れずにいた。
She clearly remembered what her teacher had said about the exam.
彼女は試験について先生が言ったことをはっきり覚えていた。
思い出した
(意味 2)解説 Definition
過去のできごとや経験を思い出すこと、心に浮かぶことを意味します。昔のことを心の中で再び思い浮かべるという行為です。
Remembered is the past form of remember. It means someone kept something in their mind or brought it back to mind later. It is used for facts, experiences, people, or things that were not forgotten.
覚え方のコツ Memory Tip
この remembered は「覚えていた」という基本義とは別に、あるきっかけで昔のことが心に浮かんだ「思い出した」を表す用法です。re-「再び」+ memory「記憶」と考え、いったん離れていた記憶が心に戻る場面を想像すると定着します。I remembered my childhood. のように、過去の経験・人・音・景色などをふと思い浮かべる文脈で使われます。
Start from `remember` and `memory`: something comes back into your mind. `Remembered` is the past form, as in `I remembered his name`. It is different from `memorize`, which means putting something into memory, and the natural opposite is `forgot`.
例文
I remembered the happy days we spent together.
私は一緒に過ごした幸せな日々を思い出しました。
She suddenly remembered her childhood friend.
彼女は突然、幼い頃の友人を思い出しました。
I remembered the melody of that song.
私はその歌のメロディを思い出しました。
remembered の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 rememorari（再び心に留める）に由来します。re- は「再び」、memor は「記憶している」の意で、memory や memorial と同じ語根です。
Remember comes from Latin rememorari, meaning "to bring to mind again." The prefix re- means "again," and memor means "mindful" or "remembering." It is related to words such as memory and memorial.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう