意味一覧 (2件)
手紙
解説 Definition
letter が「手紙」を表すときは、相手に伝えたい内容を書いて届ける文書を指します。紙に書いて郵送する形が典型で、家族や友人への私的な便りにも、学校や会社から届く正式な文書にも使えます。日常会話では「手紙を書く」「手紙を受け取る」という場面でよく使われます。
When letter means a message, it is a written document sent to someone. It is often written on paper and sent by mail, but it can be personal, like a note to family or friends, or formal, like a document from a school or company. It is commonly used when talking about writing or receiving a written message.
覚え方のコツ Memory Tip
まず A, B, C のような alphabet の1つ1つを letter として押さえると覚えやすいです。word が「単語」、sentence が「文」なら、letter はそのさらに小さい部品。spell your name letter by letter の形で「1文字ずつ」の感覚が定着します。capital letter は大文字、small letter は小文字。なお letter には「手紙」の意味もあるので、文脈で「文字」か「手紙」かを見分けるのがコツです。
First remember letter as one part of the alphabet, like A, B, or C. A word is made of letters, and a sentence is made of words, so letter is the smallest written part. Phrases like letter by letter, capital letter, and small letter help fix this meaning. Since letter can also mean a written message, use the context to decide whether it means “character” or “message.”
例文
I wrote a letter to my grandmother.
祖母に手紙を書きました。
The school sent a letter to all parents about the trip.
学校は遠足について全保護者に手紙を送りました。
She kept his old letters in a small box.
彼女は彼からの古い手紙を小さな箱に保管していました。
文字
(意味 2)解説 Definition
書き言葉を構成する一つ一つの記号や符号を指す名詞。英語ではアルファベットのAやB、日本語では漢字やひらがななど、音や意味を表す最小単位として使われる。単語や文章を形づくり、情報や考えを視覚的に伝える基本要素である。
A letter is one of the written symbols in an alphabet, such as A, B, or C. The word can also mean a written message sent to someone, so the meaning depends on context.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の letter は、A, B, C のような alphabet を作る一つ一つの「文字」です。word が「単語」、sentence が「文」なら、letter はそのさらに小さい部品と考えると整理しやすいです。letter by letter は「一文字ずつ」、capital letter は「大文字」、small letter は「小文字」。これは letter の「手紙」という基本義とは別のエントリなので、後ろに alphabet, spell, capital などが来る文脈で見分けます。
Think small: a `letter` is one piece that makes a `word`, and words make sentences. The phrase `letter by letter` is a strong memory hook for this meaning. Also remember that `letter` can also mean a written message, so always check the context.
例文
The letter 'A' is the first character in the English alphabet.
Aという文字は、英語アルファベットの最初の文字です。
She carefully traced each letter of her name in the sand.
彼女は砂の上に自分の名前の一文字ずつを丁寧になぞった。
The ancient letters carved into the stone wall told a story of the past.
石壁に刻まれた古代の文字は、過去の物語を伝えていた。
letter の語源・成り立ち Etymology
letter は古フランス語 lettre を経て、ラテン語 littera「文字」に由来します。もともとは一つ一つの「文字」のことで、そこから文字で書いた通信、つまり「手紙」へ意味が広がりました。literal や literature も同根で、「手紙」が文字そのものと地続きだと分かります。
Letter came through Old French lettre from Latin littera, meaning “a written character.” It first meant a single written sign, and later came to mean a written message made with letters.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう