意味一覧 (3件)
一片、部分
解説 Definition
物の小さな欠片や、全体を構成する一部分を指す名詞です。壊れた物の破片、切り分けられた一切れ、機械や計画の一部など、元は全体の中にあった要素を述べるときに使われます。具体物にも抽象的な構成要素にも使えます。
This is an individual part of a larger whole, such as a broken fragment or something cut from a larger object. It can also refer to an element within a machine or plan.
覚え方のコツ Memory Tip
piece は「一つの全体から切り分けられた一片」を中心像にすると覚えやすい語です。数えにくい物にも a piece of を付ければ一単位にでき、a piece of glass は「ガラスの一片」、a piece of the wall は「壁の一部分」となります。ジグソーパズルの一片を puzzle piece と呼ぶ場面を思い浮かべ、「各 piece が集まって全体になる」と固定しましょう。part よりも、切れ端や欠片のように独立して扱える一個を具体的に感じさせることが多い、と押さえると使い分けやすくなります。
Picture a puzzle piece that joins others to make a complete picture. Phrases such as "a piece of glass" and "a piece of the wall" also suggest one part that can be considered separately from the whole.
例文
He picked up a piece of broken glass.
彼は割れたガラスの破片を拾い上げた。
A piece of the wall had fallen off.
壁の一部がはがれ落ちていた。
We fitted every piece of the puzzle into place.
私たちはパズルのすべてのピースを所定の位置にはめた。
作品
(意味 2)
解説 Definition
音楽、文学、絵画などの芸術分野で創られた作品を指す名詞です。芸術家や作曲家が生み出した独創的な表現物を意味します。一つの作品は、作者の思想や感情が込められた独自の芸術的価値を持ちます。
A piece is a work that someone has created, especially in art, music, or writing. It is often used for one complete item, such as a painting, song, or article. The word is common when talking about creative work in a general way.
覚え方のコツ Memory Tip
piece はまず "a piece of ..." の「ひとかけら・一つ分」で覚えると残りやすい語です。そこから、音楽や文学では「ひとまとまりの表現物」= 作品 へ広がると考えると自然です。a piano piece, a short piece of writing の形で見かけたらこの意味を疑うと定着します。広すぎる work より、ひとつの完成した作品をやや客観的に指す感じ。名詞の "peace" とつづりを混同しないよう注意。
A piece is one complete part of creative work, so picture one finished item from a larger world of art. It is common in phrases like a piano piece or a short piece of writing. Be careful not to mix it up with peace, which sounds the same but has a different spelling and meaning.
例文
This symphony is considered one of the greatest pieces ever written.
この交響曲は、これまでに作られた最も偉大な作品の一つとされている。
The museum displayed a rare piece by the famous painter.
その美術館は有名な画家による貴重な作品を展示した。
She performed an original piece at the piano recital.
彼女はピアノ発表会でオリジナル曲を演奏した。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 31人 のうち 30人 が正解しました（97%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
一個、一枚
(意味 3)
解説 Definition
そのままでは数えにくい不可算物やまとまりを、一つの単位として数えるために使う名詞です。a piece ofの形を取り、食べ物なら一切れ・一個、紙なら一枚、家具なら一つのように、日本語の数え方は対象に応じて変わります。日常会話で非常によく見られる用法です。
This noun expresses one countable unit of something usually described by an uncountable noun. It is followed by "of" and can be used to count things such as toast, paper, or furniture.
覚え方のコツ Memory Tip
piece は "a piece of ..." の形で、「まとまりから取り出した一つ分」と覚えると定着しやすいです。toast なら一枚、candy なら一個、paper なら一枚のように、日本語は物に合わせて変わります。大事なのは形ではなく、「数えにくいものやまとまりを一つ分に区切る」感覚です。peace とは発音が同じなので、つづりは pie + ce と分けて意識すると混同しにくいです。
Learn "a piece of" as a way to count one unit of something: a piece of toast, paper, or furniture. Focus on one unit rather than a particular shape or size. To distinguish its spelling from peace, split piece into "pie + ce."
例文
She ate two pieces of toast for breakfast.
彼女は朝食にトーストを二枚食べた。
Please give each child one piece of candy.
それぞれの子どもにキャンディーを一個ずつください。
I bought a new piece of furniture for the living room.
私は居間用に家具を一つ買った。
piece の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
piece の語源・成り立ち Etymology
pieceは古フランス語piece「一片、切れ端」が語源で、もとは全体から切り分けられた部分を指した。そこから部品や作品のように「全体を成すひとかけら」の意味へ広がった。piecemalとapieceにも「一片ずつ」の感覚が残る。
Piece comes from Old French piece, meaning a fragment or cut-off portion. Its original idea was a part separated from a whole.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう