意味一覧 (2件)
平和
解説 Definition
戦争や争いがなくて穏やかで安定した状態のことです。国家間で武力を使った争いがなく、市民が安全に暮らせる社会や、個人の心が落ち着いて安心している様子も含みます。自由や安全が守られた社会で、人々が互いに尊重し合える状態を理想とします。
Peace is a state in which there is no war, violence, or serious conflict. It can also mean calm and harmony in a place, group, or person's mind.
覚え方のコツ Memory Tip
peace は、war, conflict, violence と対になる「平和」として覚えると整理しやすいです。world peace, make peace, peace treaty のように、国同士の争いや武力衝突が止まり、人々が安全に暮らせる状態でよく使われます。個人の落ち着きを表す場合もありますが、この語を社会や国家の安定と結びつけると基本の意味がつかみやすくなります。
A simple way to remember `peace` is to place it opposite `war`, `conflict`, and `violence`. Use phrases such as `world peace`, `make peace`, and `peace treaty`. It can also describe a calm mind, but its core image is a safe state without fighting.
例文
We all hope for world peace and harmony.
私たちは皆、世界平和と調和を望んでいます。
After years of conflict, the two countries finally made peace.
長年の紛争の末、両国はついに和平を結びました。
She found peace and quiet by walking in the forest.
彼女は森の中を歩くことで平和と静けさを見つけました。
静けさ、平穏
(意味 2)解説 Definition
周囲に物音や騒がしさがなく、心や場が落ち着いている状態を表す名詞。部屋や自然の中の静かな雰囲気について言うこともあれば、忙しさや不安から離れた心の平穏を指すこともある。日常会話でも文章でもよく使われる。
Peace is a state in which there is little noise, trouble, or tension, so a place or a person feels calm and safe. It can describe a quiet atmosphere in a room or in nature, and it can also mean a calm feeling in the mind after stress or worry. The word is common in both everyday speech and written English.
覚え方のコツ Memory Tip
peace はまず war の反対として軸を作り、world peace, make peace, keep the peace など定番の形でまとめて覚えると定着します。国家や社会の「平和」だけでなく、inner peace, feel at peace のように心の落ち着きにも使えるのがポイントです。quiet は音がしないだけ、calm は感情が穏やか、peace は争いがなく安心できる状態まで含む、と比べると意味の輪郭がはっきりします。
First connect peace with the opposite of war, as in world peace, make peace, and keep the peace. Then remember that it also works for the mind: inner peace and feel at peace mean a calm, settled feeling. Quiet mainly means no sound, calm focuses on emotions, but peace includes safety, no conflict, and deep calm.
例文
I sat by the lake and enjoyed the peace of the morning.
湖のそばに座って、朝の静けさを楽しんだ。
After a busy week, she wanted a little peace at home.
忙しい一週間のあと、彼女は家で少し平穏に過ごしたかった。
He finally felt at peace after talking about his worries.
悩みを話したあと、彼はようやく心が落ち着いた。
peace の語源・成り立ち Etymology
peace は古フランス語 pais を経て、ラテン語 pax, pac-「平和・協定」に由来します。pacify や Pacific も同じ pac 系で、争いがないだけでなく「互いに取り決めて静まった状態」が核だと分かると、peace の意味が深まります。
Peace came into English through Old French pais from Latin pax, with the stem pac-, meaning "peace" or "agreement." Its early sense was not only the absence of fighting, but also a state made calm by a pact or settlement. Related words like pacify and Pacific show the same root idea of making things quiet or peaceful.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう