piecemeal
piecemeal は英検1級レベルの英単語で、「断片的に」という意味があります。発音記号は /ˈpiːsˌmiːl/ です。
断片的に
解説 Definition
全体を一度にまとめて行わず、個々の部分に分けて少しずつ進めるさまを表す副詞。統一的な計画のもとで一括処理するのではなく、必要に応じて段階的に対応する場合や、継ぎ足し的に実施される場合によく使われる。政策、改革、修理などが長い期間をかけて小分けに進む文脈でよく見られる。
Piecemeal means little by little, in separate parts, rather than in one complete action. It is often used when talking about work, change, or progress that happens gradually. The word can suggest that something is done without a full plan or in a less organized way.
覚え方のコツ Memory Tip
まず piece を知っていれば核はつかめます。piecemeal は piece by piece に近く、「全体を一気にではなく、部分ごとに少しずつ」の感覚で覚えると定着しやすいです。政策・改革・対応などでよく使われ、piecemeal reform / a piecemeal approach のように「場当たり的」「継ぎ足し的」で、統一感や包括性に欠ける含みを持つこともあります。completely / systematically と対比すると覚えやすい語です。
Notice the word `piece` inside it and think of `piece by piece`. `Piecemeal` gives the idea of doing something in separate parts, not as one complete plan. It often appears in phrases like `piecemeal reform`, which helps you remember its broken-up feeling.
例文
The government implemented the new policy piecemeal over several years.
政府は数年にわたってその新政策を段階的に実施した。
Rather than rewriting the whole manual, they updated it piecemeal.
マニュアル全体を書き直す代わりに、彼らはそれを少しずつ改訂した。
The repairs were done piecemeal as budget allowed.
修理は予算の許す範囲で少しずつ行われた。
piecemeal の類義語・関連語
piecemeal の語源・成り立ち Etymology
piecemeal は piece「一片」と meal「一定の単位で」を合わせた語で、piece は古フランス語由来、meal は古英語 mǣlum「一度に一つずつ」にさかのぼります。つまり原義は「ひとかけらずつ」で、全体をまとめてではなく少しずつ進むため「断片的に」の意味になりました。関連語に piecework、masterpiece があります。
Piecemeal is made from piece and an old word meal meaning "by a measure" or "one amount at a time." Piece came through Old French, while meal goes back to Old English malum or maelum in expressions meaning "little by little." So the original sense was "piece by piece," which later developed into the idea of doing something gradually or in separate parts. Related words include piecework and masterpiece.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう