意味ありげな、含みのある
adjective 形容詞表情・視線・発言・沈黙・出来事などが、明言されていない特別な意味や事情をほのめかしていることを表します。a significant lookやa significant pauseのように使い、「重要な」ではなく、明言されていない意味・意図・事情を示唆することに重点があります。
significant は英検準2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「重要な、著しい、重大な、有意な」という意味があります。発音記号は /sɪɡˈnɪfɪkənt/ です。
significant は、重要で見過ごせないことも、変化や差が大きく目立つことも表す形容詞です。文脈によって「重要な」「著しい」「重大な」と訳し分けられ、統計や科学では偶然では説明しにくい意味のある差を示して「有意な」という意味でも使われます。
Significant means important enough to deserve attention, or large enough to have a clear effect. It is used for facts, changes, results, or events that matter in some way. In academic or scientific contexts, it can also mean statistically meaningful.
sign が「印」、signal が「合図」だと知っていると、significant は「印が出るほど無視できない」と捉えると覚えやすいです。important が単に「重要」なのに対し、significant は「はっきり意味のある差・変化・影響がある」感じで、数字や研究結果にもよく使います。a significant change / difference / impact, statistically significant をセットで覚えると、単に big なのではなく「意味がある」「偶然では片づけにくい」という感覚まで残ります。
Think of sign and signal inside significant: something is significant when it gives a clear sign that it matters. It is often stronger than just important because it suggests a real meaning, effect, or difference. Remember common pairs like significant change, significant difference, and significant impact.
This sign gives us significant safety information.
この標識は安全に関する重要な情報を示しています。
Our school made one significant change: longer lunches.
学校は大きな変更を一つ行い、昼休みを長くしました。
Her smile is significant.
彼女の笑顔は重要です。
この語をはじめて出題された 47人 のうち 35人 が正解しました(74%)。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
文脈によって、次の意味でも使われます。
表情・視線・発言・沈黙・出来事などが、明言されていない特別な意味や事情をほのめかしていることを表します。a significant lookやa significant pauseのように使い、「重要な」ではなく、明言されていない意味・意図・事情を示唆することに重点があります。
significant はラテン語 significare『しるしで示す』に由来し、signum『印』+ facere『作る』という構造をもつ。つまり『印を与えて意味を見える形にする』ことから、やがて『意味深い』『重要な』へ発展した。sign や signify も同じ語根を引く。
Significant comes from Latin significare, meaning "to signify" or "make known by a sign." It is built from signum, "sign," and facere, "to make." The idea moved from "showing meaning by a sign" to "having clear meaning or importance," and it is related to sign and signify.
この英単語をクイズで覚えよう