residence
residence は英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「住居、居住」という意味があります。発音記号は /ˈrɛzɪdəns/ です。
意味一覧 (2件)
住居
解説 Definition
人が住む家や建物のこと。個人や家族が生活する私的な住宅空間を指します。
Residence means the place where someone lives, especially in formal or official language. It is often used in documents, legal contexts, or when talking about someone's main home.
覚え方のコツ Memory Tip
この residence は「居住」という状態ではなく、人が住む建物・住まいそのものを指す意味です。house より硬く、private residence, royal residence, official residence のように、個人宅・公邸・王族の住まいを少し改まって述べるときに使われます。home のような感情的な「我が家」ではなく、建物や所在地としての住まいを客観的に表す語だと捉えると整理しやすいです。
Link residence to reside. If reside means live somewhere, residence is the place where someone lives. It often sounds formal, so phrases like place of residence and official residence are strong memory anchors.
例文
They built a new residence in the countryside.
彼らは田舎に新しい住居を建てました。
The royal residence is open to the public on weekends.
王族の住居は週末に一般公開されています。
His residence overlooks the ocean.
彼の住居は海を見渡しています。
居住
(意味 2)解説 Definition
居住地そのものではなく、ある場所に住んでいる状態や事実を表す名詞です。法律・行政・学校の規定などで、一定期間その地域に住んでいることを示す文脈でよく使われます。建物を指す「住居」とは違い、期間や資格と結び付いて述べられやすいのが特徴です。
Residence means the fact or state of living in a particular place. It is often used in official, legal, school, or government contexts when rules depend on how long someone has lived in an area. It can also mean a formal home, but the word often focuses on living status, eligibility, or a registered place rather than the building itself.
覚え方のコツ Memory Tip
reside（住む）を知っていれば、residence はその名詞形で「住んでいる場所」と覚えやすいです。house が建物そのもの、home が気持ちのこもった「我が家」なのに対し、residence はやや硬く、書類・法律・公的案内で出やすい語です。place of residence, official residence の形で見ることが多いので、まとまりで覚えると定着します。resident（住民）と形が近いので、「-nce は場所・状態、-nt は人」と分けると混同しにくくなります。
If you know reside, meaning “to live in a place,” residence is easy to remember as its noun form. House usually means the building, and home feels more personal, but residence sounds more official and is common in forms, laws, and school rules. Learn it in phrases like place of residence and official residence. To avoid mixing it with resident, remember that -nce points to the place or state, while -nt points to the person.
例文
Students must prove residence in the district before they can attend the school.
その学校に通うには、生徒はその学区に居住していることを証明しなければならない。
After three years of residence in the country, she was allowed to apply for permanent status.
その国に3年間居住した後、彼女は永住資格を申請できるようになった。
Please write your current place of residence on the form.
用紙に現在の居住地を記入してください。
residence の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 residēre（re-「後ろに」+ sedēre「座る」）が語源で、「ある場所に留まる」が原義。フランス語 résidence を経て英語に。関連語: reside（居住する）、sedentary（座りがちな）。「腰を据える場所」が転じて住居の意味に。
Residence comes through French residence from Latin residere, meaning "to remain" or "sit back," from re- and sedere, "to sit." The basic image is of staying settled in one place. From that sense, the word developed into the idea of the place where someone stays or lives. Related English words include reside and sedentary.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう