えいたんごクイズ

nonresidential

/nɑːnˌrɛzɪˈdɛnʃəl/

意味一覧 (2件)

adjective

非住宅用ひじゅうたくよう

解説 Definition

住宅以外の目的で使用される建物や土地を指す形容詞。商業、工業、公共施設など、住人が住むための建物ではないことを表す。

If a building or area is nonresidential, it is not used for people to live in. The word is common in real estate, city planning, and legal contexts. It often refers to places such as offices, shops, schools, or industrial buildings.

覚え方のコツ Memory Tip

`resident`, `residence`, `residential` は「住むこと」に関係する語です。そこに `non-` が付く `nonresidential` は、住宅としてではなく、商業・工業・公共施設などの用途に使われる土地や建物を指します。不動産・都市計画・建築区分で多く、`nonresidential zoning`, `nonresidential property`, `nonresidential building` の形で、制度上の用途分類として覚えるとよいです。

Start from `resident`, `residence`, and `residential`, all connected with living somewhere. `Nonresidential` means not used as housing, but for purposes such as business, industry, schools, or public services. It is common in phrases like `nonresidential zoning`, `nonresidential property`, and `nonresidential building`.

例文

This nonresidential building contains offices and shops.

このような非住宅建物はオフィスと店舗を含んでいる。

Nonresidential zoning allows commercial development here.

非住宅ゾーニングはここでの商業開発を許可している。

The property is classified as nonresidential.

その不動産は非住宅として分類されている。

adjective

居住用きょじゅうようでない

(意味 2)

解説 Definition

人が実際に住むための場所・施設ではないことを表す形容詞です。建物、部屋、地域、施設などについて、生活の場として使われない性質を述べるときに使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

residentialresidence「住居」や resident「居住者」と同じ仲間で、「人が住むための」という意味です。そこに non-「〜でない」が付くので、nonresidential は「居住用でない」。building, space, property, unit など、場所や物件を表す語とよく結びつきます。既存の「非住宅用」は用途区分としての訳ですが、このエントリではまず「住む場所ではない」という基本感覚を押さえます。

例文

The city plans to convert the old factory into nonresidential space.

市はその古い工場を居住用でないスペースに改装する計画だ。

This loan only applies to nonresidential property, not homes or apartments.

このローンは住宅やアパートではなく、居住用でない不動産にのみ適用される。

Can we use this room for storage if it is nonresidential?

この部屋が居住用でないなら、倉庫として使えますか。

nonresidential の語源・成り立ち Etymology

nonresidential は non-「〜でない」+ residential「居住用の」から成る語です。residential はラテン語 residere「とどまる、座る」に由来し、「人が住みつく」という発想を含みます。だから nonresidential は「住むためではない」で、関連語に reside, resident があります。

`Nonresidential` is formed from `non-` meaning "not" and `residential`. `Residential` is based on Latin `residere`, meaning "to remain" or "sit back," which gave English words about staying or living in a place. So the word developed the sense of "not meant for living in." Related words include `reside` and `resident`.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう