親族関係にある、血縁のある
adjective 形容詞二人以上の人が血縁や婚姻によって親族関係にあることを表し、通常 be related to ... の形で使います。話題や事柄同士の関連ではなく、家族としてのつながりを具体的に示す語義です。
related to は英検準2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英語表現で、「に関連した、に関わる」という意味があります。発音記号は /rɪˈleɪtɪd tuː/ です。
何かが別の物事や話題とつながりを持っていることを表す表現で、主に be related to ... の形で使う。内容・原因・分野などに関係があることを説明するときに用いられ、「〜に関連した」「〜に関わる」と訳せる。
This phrase means connected with or having a relationship to something. It is used to describe topics, facts, or things that are linked in some way.
核は relate / relation。relation が「関係」だと分かれば、be related to ... は「…と関係づけられている」と捉えやすい。related 単独より be related to のかたまりで覚えると、文中でそのまま使える。about は単に「〜について」、relevant to は「その話にとって重要」、connected with は結びつき全般。related to は原因・内容・分野などの“関連あり”を落ち着いて述べる表現。stress-related illness, a problem related to money の形が定番。
Link it to the family of words: "relate," "relation," and "related." If "relation" means a connection, then "related to" is easy to remember as connected with something. Learn it as the full pattern "be related to ..." because that is how it usually appears.
We received a question related to renewable energy.
再生可能エネルギーに関連した質問を受けた。
The seminar was related to the history of transportation.
そのセミナーは交通の歴史に関わる内容だった。
His research is closely related to public health.
彼の研究は公衆衛生と密接に関連している。
文脈によって、次の意味でも使われます。
二人以上の人が血縁や婚姻によって親族関係にあることを表し、通常 be related to ... の形で使います。話題や事柄同士の関連ではなく、家族としてのつながりを具体的に示す語義です。
relatedはrelateに-edが付いた形で、relateはフランス語relaterを経てラテン語relatus「運び戻された」に由来します。relation、referも同系で、「物事を互いに運んで結びつける」イメージが「関連する」につながります。
Related is built from relate plus -ed. Relate came into English through French from Latin relatus, the past form of referre, meaning "to carry back" or "bring into connection." From that image of bringing things into connection, the word developed the sense of being linked, with relation and refer as close relatives.
この英語表現をクイズで覚えよう