foyer
意味一覧 (2件)
玄関
解説 Definition
ホテルや劇場などの建物の入り口にある玄関ホール。来客を迎える場所として使われ、通常は豪華で装飾が豊かな空間である。
例文
The foyer of the grand hotel was decorated with flowers.
その豪華なホテルの玄関は花で飾られていました。
We met guests in the foyer before the dinner party.
夕食パーティーの前に、玄関でゲストに会いました。
The building's foyer had high ceilings and marble floors.
その建物の玄関は高い天井と大理石の床がありました。
救い出す
(意味 2)解説 Definition
建物の入口付近にある広めの空間で、人々が出入りの準備をしたり、集合したりするための場所です。劇場やホテルでは、客が会場に入る前に待ち合わせをしたり、係員が案内したりします。ほどよく開放感があり、各部屋へつながる通路が整えられていることが多いです。
A foyer is an entrance hall or open area just inside the main door of a building. It is commonly found in places like theaters, hotels, and large houses, where people arrive, wait, or move to other rooms.
覚え方のコツ Memory Tip
foyer は「建物に入ってすぐの、人がいったん集まる広めの入口空間」とまとめて覚えるとぶれません。部屋そのものではなく、入室前に立ち止まる場所です。theater foyer, hotel foyer, wait in the foyer の形で出やすく、使う場面は劇場・ホテル・マンションなど。lobby と近いですが、foyer は特に entrance hall 寄りで、入口直後の空間を思い浮かべると定着します。
Think of a foyer as the front space you enter first before the main room. It often appears with words like hotel, lobby, entrance, and hall. Remember it as a small welcome area, not the big room itself.
例文
The guests gathered in the foyer before the performance started.
公演が始まる前に、客たちは玄関ホールに集まりました。
She hung her coat on the rack in the foyer and stepped into the ballroom.
彼女は玄関ホールのラックにコートを掛けてから舞踏会場に入りました。
During the intermission, people chatted in the foyer while waiting to return to their seats.
休憩時間に、人々は席へ戻るのを待ちながら玄関ホールでおしゃべりをしていました。
foyer の類義語・関連語
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう