待ってください
解説 Definition
wait は、待ってください、待つという意味です。相手に少し止まってほしいときや、時間が過ぎるまでその場にいることを表すときに使います。
To remain where you are or delay an action until a particular time, event, or person arrives. In the imperative, it asks someone to stop briefly or not proceed yet.
覚え方のコツ Memory Tip
wait は「ある時点や人が来るまで行動を進めずにいる」が核です。Please wait here、wait a minute、wait for me を場面ごと覚えましょう。wait for の後には待つ対象を置きます。await は他動詞なので await me のように for を使わない点も区別すると実用的です。命令形 Wait! は「待って！」になります。
The central idea of wait is staying in place or delaying action until a person, time, or event arrives. Learn it through useful patterns: “Please wait here,” “Wait a minute,” and “wait for me.” The preposition for introduces the person or thing expected. Compare await, which is more formal and takes a direct object, as in “await a decision,” without for. In conversation, the imperative “Wait!” means “Stop for a moment,” so the situation and tone determine whether it sounds like a polite request or an urgent command.
例文
Please wait here.
ここで待ってください。
Wait a minute.
少し待ってください。
Can you wait for me?
私を待ってくれますか。
wait の類義語・関連語
wait の語源・成り立ち Etymology
古北フランス語 waitier（見張る・待ち伏せる）から中英語に借入。ゲルマン祖語 *wahtōną（見張る）に遡り、watch と同根。元は「警戒して見張る」意味だったが、次第に「じっとして待つ」へ意味が変化した。関連語: await, waiter。
Wait entered Middle English from Old North French waitier, meaning “to watch, be on guard, or lie in wait.” The word is Germanic in origin and is historically related to watch. Its meaning moved from keeping watch for someone or something to remaining inactive until an expected time or event. Await and waiter are later members of the same English word family.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう