in place
in place は英検2級レベルの英熟語で、「所定の位置に、整っている、導入済みで」という意味があります。発音記号は /ɪn ˈpleɪs/ です。
意味一覧 (3件)
所定の位置に
解説 Definition
物や部品、人などが本来あるべき位置に収まっていることを表す。設置や配置の場面でよく使われ、必要なものが正しい場所に置かれていることを示す。作業前の確認や、元の位置への復帰にも使う。
In the correct or intended position. This expression describes objects, parts, or people where they belong, especially during placement or a check before work begins.
覚え方のコツ Memory Tip
まず文字どおりに「あるべき place に入っている」と思い浮かべると覚えやすいです。部品が全部正しい位置に収まり、すぐ動かせる状態から、「整っている」「準備できている」という意味に広がります。特に plans, rules, systems, safety measures など、仕組みや対策がそろって機能する場面で頻出です。Everything is in place. の形も重要。なお take place は「起こる」で別物なので混同しないこと。
Picture each part fitting into its proper place. Remember firmly in place for a securely positioned part and back in place for something returned to where it belongs.
例文
Check that the screen is firmly in place before turning on the power.
電源を入れる前に、画面がしっかり所定の位置にあるか確認して。
After washing, she put every dish back in place.
洗ったあと、彼女は皿を一枚ずつ元の位置に戻した。
Slide the drawer in place until you hear a click.
かちっと音がするまで、引き出しを所定の位置まで差し込んでください。
整っている
(意味 2)
解説 Definition
物が所定の位置にある状態や、計画や対策が整っている状態を指す。正しく機能するために必要な条件がそろっていることを強調するときに使う。公共の場、イベント、制度などに適用できる。
In place means in the correct position or properly arranged and ready to be used. It is often used for systems, plans, rules, or equipment, especially when everything necessary has already been prepared.
例文
Make sure the safety barriers are in place before the crowd arrives.
人々が来る前に安全柵が所定の位置にあることを確認してください。
With the new policy in place, employees can request flexible hours more easily.
新しい方針が導入されたので、社員は柔軟な勤務時間をより簡単に申請できる。
We cannot open the clinic until an emergency plan is in place.
緊急時の対応計画が整うまでは、その診療所を開くことはできません。
導入済みで
(意味 3)
解説 Definition
制度、対策、仕組み、規則などがすでに導入され、実際に機能していることを表す。単に用意があるだけでなく、運用可能な状態で効力を持っているという含みが強い。
Already established and operating or in effect. This expression describes systems, rules, or measures that have been introduced and are available for use.
例文
Safety measures are already in place at the factory.
その工場では安全対策がすでに導入済みだ。
By next year, a new support system will be in place.
来年までには新しい支援制度が導入されているだろう。
Strict rules are in place to protect customer data.
顧客データを守るため、厳しい規則が設けられている。
in place の類義語・関連語
in place の語源・成り立ち Etymology
placeは古フランス語place、さらにラテン語platea「広い通り」、ギリシャ語plateia「広い場所」に遡る。語根plat-は「平らな・広い」。in placeで「あるべき場所に→整っている」。関連語：plateau（台地）、platform（平らな台）。
Place comes through Old French place from Latin platea, meaning "broad street," and Greek plateia, meaning "broad place." The expression here refers to being in the proper location.
同じレベルの語彙をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう