えいたんごクイズ
in place(所定の位置に・イディオム)の覚え方イラスト — まず文字どおりに「あるべき place に入っている」と思い浮かべると覚えやすいです

in place

/ɪn ˈpleɪs/

in place は英検2級レベルの英単語で、「所定の位置に、整っている、導入済みで」という意味があります。発音記号は /ɪn ˈpleɪs/ です。

意味一覧 (3件)

idiom

所定しょてい位置いち

解説 Definition

物や部品、人などが本来あるべき位置に収まっていることを表す。設置や配置の場面でよく使われ、必要なものが正しい場所に置かれていることを示す。作業前の確認や、元の位置への復帰にも使う。

"In place" means that something is in its correct or usual position. It is often used for objects, parts, or people when everything is where it should be. It can also describe plans, rules, systems, or safety measures that have been prepared and are ready to work properly. The phrase is common when checking things before work starts or when something has been returned to its original position.

覚え方のコツ Memory Tip

まず文字どおりに「あるべき place に入っている」と思い浮かべると覚えやすいです。部品が全部正しい位置に収まり、すぐ動かせる状態から、「整っている」「準備できている」という意味に広がります。特に plans, rules, systems, safety measures など、仕組みや対策がそろって機能する場面で頻出です。Everything is in place. の形も重要。なお take place は「起こる」で別物なので混同しないこと。

Think of the phrase literally: something is in the place where it should be. This makes it easy to remember the basic meaning of correct position. From that image, the meaning naturally expands to "organized" or "ready," as in plans, rules, systems, or safety measures being fully prepared. Also remember the common pattern "Everything is in place," and do not confuse it with "take place," which means "happen."

例文

Please make sure all the tools are in place before you start the job.

作業を始める前に、道具がすべて所定の位置にあることを確認してください。

By Monday morning, the new safety measures will be in place.

月曜の朝までには、新しい安全対策が所定の位置に整っているはずです。

After cleaning the machine, she put every part back in place.

その機械を掃除したあと、彼女はすべての部品を所定の位置に戻した。

idiom

ととのっている

(意味 2)

解説 Definition

物が所定の位置にある状態や、計画や対策が整っている状態を指す。正しく機能するために必要な条件がそろっていることを強調するときに使う。公共の場、イベント、制度などに適用できる。

In place means in the correct position or properly arranged and ready to be used. It is often used for systems, plans, rules, or equipment, especially when everything necessary has already been prepared.

覚え方のコツ Memory Tip

in place は、place「場所」から、必要なものがあるべき位置や仕組みの中に収まっているイメージで覚えます。この語義では、計画・制度・安全対策・手配などが、実際に使える状態まで整っていることを表します。policy, system, arrangement, measure など抽象的な名詞と結びつくのが手がかりです。Everything is in place. なら「必要な準備は整っている」という含みになります。

Picture all the necessary parts in their proper places. In this meaning, in place often describes plans, systems, rules, or measures that are ready to work. Everything is in place means the needed preparation has been done.

例文

Make sure the safety barriers are in place before the crowd arrives.

人々が来る前に安全柵が所定の位置にあることを確認してください。

With the new policy in place, employees can request flexible hours more easily.

新しい方針が整ったので、社員は柔軟な勤務時間をより簡単に申請できる。

idiom

導入どうにゅうみで

(意味 3)

解説 Definition

制度、対策、仕組み、規則などがすでに導入され、実際に機能していることを表す。単に用意があるだけでなく、運用可能な状態で効力を持っているという含みが強い。

In place means that a system, rule, plan, or safety measure has already been set up and is working. It suggests more than simple preparation: everything is ready to be used and can have a real effect now. This phrase is often used for arrangements that are organized properly and functioning as intended.

例文

We already have safety procedures in place for emergencies.

緊急時のための安全手順はすでに導入済みで、実際に機能する状態です。

Before the event begins, all the staff and equipment must be in place.

イベントが始まる前に、スタッフと機材がすべて所定どおり整っていなければなりません。

The new rules are now in place, so everyone has to follow them.

新しい規則はもう導入済みで、全員がそれに従わなければなりません。

in place の語源・成り立ち Etymology

placeは古フランス語place、さらにラテン語platea「広い通り」、ギリシャ語plateia「広い場所」に遡る。語根plat-は「平らな・広い」。in placeで「あるべき場所に→整っている」。関連語:plateau(台地)、platform(平らな台)。

The word "place" came into English through Old French place, from Latin platea, meaning "broad street," and from Greek plateia, meaning "broad or open place." The root plat- means "flat" or "broad." So "in place" developed from the idea of being in the proper place, and then came to mean being properly arranged or ready.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう