each
それぞれの
解説 Definition
複数あるものを一つずつ個別に見て、「それぞれの」「各〜」という意味を表す語。全体をまとめてではなく、個々に同じように当てはまることを示すときに使う。単数名詞と結びつくことが多く、everyよりも一つ一つへの意識が強い。
Each means every one in a group, considered separately. It is used when you want to focus on individual people or things rather than the group as a whole. It is usually followed by a singular noun.
覚え方のコツ Memory Tip
each は「1つずつ」に意識を向ける語。every が集団全体をひとまとめに見て「どの〜も」と言うのに対し、each は並んだものを順番に指さしていく感覚で覚えると残りやすい。each student, each day のように単数名詞と結びつきやすく、each of the students も頻出。all は全体、every は総体、each は個別配分、と並べて区別すると混同しにくい。文中で They each got a ticket. のように後ろへ回る形も見ておくと記憶が安定する。
Think of `each` as looking at items one by one. `Every` sees the whole group together, but `each` points to the members separately. Keep examples like `each student` and `each of them` in mind to remember that individual feeling.
例文
Each student received a certificate.
生徒はそれぞれ修了証を受け取った。
The boxes cost ten dollars each.
その箱は一つずつ10ドルした。
We looked at each photo carefully.
私たちは写真を一枚一枚注意深く見た。
1つずつ,1個あたり
(意味 2)解説 Definition
数・量・金額の後ろで使い、「一つずつ」「一人あたり」のように配分や単価を表す。値段、人数ごとの個数、一定量ごとの計算を言うときに頻出で、特に cost, give, sell などと一緒に、物がどう割り当てられるかを示す。
Each is used after a number, amount, or price to show how something is divided or counted one by one. It often means “for every person or thing” or “per item.” You commonly see it with verbs like cost, give, and sell when talking about prices, shares, or equal distribution.
例文
The tickets cost ten dollars each.
チケットは1枚あたり10ドルです。
The teacher gave the students two worksheets each.
先生は生徒にプリントを2枚ずつ配りました。
These apples are sold in bags of six each.
これらのリンゴは1袋6個入りで売られています。
それぞれ
(意味 3)解説 Definition
複数の人や物について、文脈ですでに挙がっている対象を一つ一つ個別に指す代名詞。each of ... の形で使われることが多く、全体としてではなく、個々に目を向けるニュアンスを出したいときに使う。
Each is used to talk about the people or things in a group one by one, not only as a whole group. It often appears in the pattern each of ..., especially when the people or things have already been mentioned or are clear from context. It gives the feeling that attention is being paid to every individual member separately.
例文
Each of the students received a certificate.
生徒たちはそれぞれ修了証を受け取った。
The boxes looked the same, but each contained a different gift.
箱は同じように見えたが、それぞれ違う贈り物が入っていた。
They each brought something to share at the picnic.
彼らはピクニックで分け合うものをそれぞれ持ってきた。
each の類義語・関連語
類義語
each の語源・成り立ち Etymology
古英語 ælc に由来し、「ever（いつも）」にあたる要素と「like（同じ）」に関わる要素が結びついた語とされる。もともと「どの一つも同じように」という感覚があり、個別性と普遍性を同時に含む。
"Each" comes from Old English "ǣlc." It is usually understood as a combination of an element like "ever" and one related to "like," giving the old sense of "every one alike." Over time, it became the standard English word for treating members of a group one by one.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう