neti
鼻洗浄法
解説 Definition
ヨガとアーユルヴェーダの実践における鼻腔洗浄法。細いポット状の器具を使って鼻から水を流す健康法。
Neti is a method of cleaning the inside of the nose, usually with water or salt water. It comes from traditional yoga practice and is often used for nasal hygiene or breathing comfort. The word is mainly used in health, yoga, and wellness contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `neti pot` という頻出セットで覚えるのが近道です。単語単体で意味を当てにいくより、「ヨガ・アーユルヴェーダで、ポット状の器具を使って鼻を洗う実践」という場面ごと固定すると残りやすくなります。大事なのは、`pot` が器具名で、`neti` 自体は行法名だという点。`meditation` や `breathing exercise` と同じく、健康法・習慣を表す語として入れると、単なる鼻洗浄グッズ名や一般的な nasal rinse と混同しにくくなります。
The easiest memory hook is the fixed phrase "neti pot." Learn the whole scene, not just the single word: a health practice using a small pot for nasal washing. That helps you remember that "neti" is the practice, while the "pot" is only the tool.
例文
Neti pot practice originated in ancient India.
ネティポットの実践は古代インドで起源した。
Many people use neti for sinus relief and nasal hygiene.
多くの人が副鼻腔の不快感を緩和し、鼻腔衛生を保つためにネティを使っています。
The neti practice requires proper saline solution and technique.
ネティの実践には適切な生理食塩水と正しいやり方が必要です。
neti の語源・成り立ち Etymology
サンスクリット語 netī に由来し、語根は nī「導く・通す」。netra「導くもの→目」や Hindi の neta「指導者」と同根で、鼻に水を通して道を開く動作がそのまま名になった語だ。だから器具名 neti pot も、道具より先に行法を指す。
Neti comes from Sanskrit netī, a word used for the cleansing practice itself. It is linked to the root nī, meaning "to lead" or "to guide through." The idea is of passing water through the nasal passage to clear a path, and only later was the name also used in compounds like neti pot.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう