鼻声の
解説 Definition
声や話し方が鼻に抜けるように響くことを表す形容詞です。風邪で鼻が詰まったときの声にも、生まれつきや癖で鼻にかかって聞こえる話し方にも使えます。会話や歌声の描写でよく見られ、ややこもった独特の響きを含むことが多いです。
覚え方のコツ Memory Tip
`-al` は「〜に関する」の形容詞語尾なので、`nasal` は「nose 系の形容詞」とまとめて覚えると扱いやすい語です。単に「鼻の」と訳すより、「鼻を通る・鼻に響く」という感覚を持つと定着しやすく、`nasal voice` は鼻にかかった声、`nasal sound` は鼻音、`nasal congestion` は鼻づまりで一気につながります。音声では `oral`（口の）と対比されやすいので、`oral vs. nasal` をセットで覚えると混同を防げます。
例文
He spoke in a nasal voice after catching a cold.
風邪をひいたあと、彼は鼻声で話した。
Some listeners find her nasal tone hard to get used to.
彼女の鼻にかかった口調は、聞き手によっては慣れにくい。
The singer's nasal sound gave the song a unique color.
その歌手の鼻にかかった響きが、曲に独特の味を与えた。
鼻の
(意味 2)解説 Definition
「nasal」は鼻に関係することを意味し、鼻の構造や機能にまつわる状態や性質を指します。医学では鼻の通気や分泌の状態を表現する際に用いられ、音声学では鼻腔に空気を通す発音を説明する場合に使われます。
Nasal means connected with the nose. It can describe sounds made through the nose, medical conditions related to the nose, or a voice that seems to come strongly from the nose. It is common in health, science, and language contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの `nasal` は、声や発音の「鼻声の、鼻音の」ではなく、医学・解剖などで鼻そのものに関係する「鼻の」を表す用法として覚えます。`-al` は `medical` や `dental` と同じく「〜に関する」の形容詞語尾なので、`nasal passage`、`nasal cavity`、`nasal spray` のように鼻の部位・通り道・処置と結びつけると整理しやすいです。
The ending `-al` often means "related to," so `nasal` means "related to the nose." Learn it through common pairs like `nasal voice`, `nasal sound`, and `nasal congestion`. It is also easy to remember by contrasting it with `oral`.
例文
The nasal sounds in French are difficult for English speakers to pronounce.
フランス語の鼻音は英語話者にとって発音が難しい。
Nasal consonants are found in many languages around the world.
鼻音の子音は世界中の多くの言語に見られます。
The pronunciation of nasal vowels requires proper mouth and nose positioning.
鼻母音の発音には口と鼻の正しい位置取りが必要です。
鼻音の
(意味 3)解説 Definition
音声学で、空気が口だけでなく鼻腔にも抜けて生じる音や、その性質を表す形容詞です。/m/や/n/のような子音、または母音の鼻音化を説明するときに使われます。日常会話より、発音指導や言語学の文脈でよく現れます。
Nasal describes a sound that is made when air passes through the nose as well as the mouth. In phonetics, it is used for consonants like /m/ and /n/, and also for vowels that become nasalized. The word appears more often in pronunciation teaching and linguistics than in everyday conversation.
例文
In English, /m/ and /n/ are nasal consonants.
英語では、/m/ と /n/ は鼻音の子音です。
Her teacher explained how a nasal vowel is different from an oral vowel.
先生は、鼻音の母音が口音の母音とどう違うかを説明した。
His nasal voice made the recording harder to understand.
彼の鼻にかかった声のせいで、その録音は少し聞き取りにくかった。
nasal の語源・成り立ち Etymology
nasal は中世ラテン語 nasalis に由来し、ラテン語 nasus「鼻」に形容詞語尾 -al が付いた、文字通り「鼻に関する」語です。nasality や nose と同じ古い語根をもち、声や音が鼻に響く感覚から「鼻音の」という意味もすっと理解できます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう