新人、未熟者
noun 名詞経験が浅く、まだ一人前でない若者や新人を指す語です。現在は特に cub reporter のような複合表現で見られ、幼さや未熟さを示すため、単独で人に使うと古風または軽蔑的に響くことがあります。
クマやライオン、キツネなど、主に肉食の野生動物の幼い子を指す。
This noun refers to the young of certain wild mammals, especially bears, lions, and foxes. The animal's name is often placed before it, as in bear cub or lion cub.
cub は、クマ・ライオン・キツネなど、主に野生の肉食獣の幼い子を指します。どんな動物の子にも使う baby より範囲が限られる、と押さえると混同しにくい語です。bear cub(子グマ)、lion cub(ライオンの子)、fox cub(子ギツネ)のように、動物名を前に置く形が基本。a cub stayed close to its mother や cubs came out of the den のように、母親のそばや巣穴にいる小さな姿を一枚の場面として固定すると定着しやすくなります。
Picture a small bear cub staying close to its mother near a den. Unlike baby, cub is limited mainly to the young of certain wild animals. Remember combinations such as bear cub, lion cub, and fox cub.
The bear cub stayed close to its mother.
そのクマの子は母親のそばを離れなかった。
We saw two lion cubs at the zoo.
私たちは動物園でライオンの子を2頭見た。
The fox cub came out of its den.
そのキツネの子は巣穴から出てきた。
文脈によって、次の意味でも使われます。
経験が浅く、まだ一人前でない若者や新人を指す語です。現在は特に cub reporter のような複合表現で見られ、幼さや未熟さを示すため、単独で人に使うと古風または軽蔑的に響くことがあります。
語源不詳だが、16世紀に初出。古ノルド語kobbi(若いアザラシ)やアイルランド語cuib(巣)との関連が指摘される。関連語:cubbyhole(小さな隠れ場所)。動物の幼い子を指し、「巣の中の小さなもの」というイメージが原義と考えられる。
この英単語をクイズで覚えよう