sham
sham は英検1級レベルの英単語で、「偽物、見せかけ、偽の」という意味があります。発音記号は /ʃæm/ です。
意味一覧 (2件)
偽物
/ adjective 形容詞 偽の
解説 Definition
偽物とは、本物に見せかけた粗悪品や模造品のことです。また、本心を隠して演じることや、そのような人を指すこともあります。詐欺や欺瞞に関連して使われることが多い言葉です。
A sham is something that is false or not genuine, but made to look real or honest. It can refer to a fake object, action, claim, or situation. The word often suggests deliberate deception.
覚え方のコツ Memory Tip
sham は「中身のない見せかけ」を核にして覚えると定着しやすいです。単なる fake より、最初から人を信じさせるために外見だけ整えた感じが強く、a sham product, sham marriage, sham trial のように、品物・関係・制度が“本物らしく装われている”場面でよく出ます。scam が「だます行為・詐欺の仕組み」を指すのに対し、sham は「偽物の見せかけそのもの」。名詞でも形容詞でもこの感覚が共通だと押さえると混同しにくくなります。
Think of `sham` as something that only looks real on the outside. It often appears in phrases like `sham marriage` or `sham trial`, where the form is there but the truth is missing. Unlike `scam`, which is the act of cheating, `sham` is the false thing or false appearance itself.
例文
The antique turned out to be a sham made in a factory.
そのアンティークは工場で作られた偽物だと判明した。
His apology was a sham; he didn't mean any of it.
彼の謝罪は見せかけで、何一つ本気ではなかった。
The company was exposed as a sham that had been deceiving customers.
その会社は顧客を騙していた偽りの存在だと暴露された。
見せかけ
(意味 2)
解説 Definition
実体や本心が伴わず、外見だけそれらしく整えた見せかけやまやかしを指します。制度・儀式・謝罪・関係などが名目だけで中身を欠くときに使われ、強い批判や軽蔑を含みやすい語です。
Something presented as genuine but lacking the reality or sincerity it appears to have. This noun strongly criticizes things such as empty apologies, meaningless procedures, or relationships that only seem real.
例文
His apology was just a sham to calm the public.
彼の謝罪は、世間をなだめるためだけの見せかけだった。
The election turned out to be a sham.
その選挙は結局、見せかけにすぎなかった。
Their friendship was a sham from the beginning.
彼らの友情は最初から見せかけだった。
sham の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
sham の語源・成り立ち Etymology
sham は17世紀英語で急に広まった語で、語源は未詳ですが、北部方言の sham が shame の異形だったという説が有力です。関連語として shame, ashamed が考えられます。「恥ずべきごまかし」が「見せかけの偽物」へ寄ったと見ると、この意味変化がつかみやすいです。
Sham appeared in English in the 17th century, but its exact origin is uncertain. A common idea is that it is related to a northern dialect form of shame. The meaning seems to have shifted from something disgraceful or deceptive to a false show or fake thing. Related English words may include shame and ashamed.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう