candid
candid は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「率直、自然な、率直な、ありのままの」という意味があります。発音記号は /ˈkæn.dɪd/ です。
意味一覧 (5件)
率直
解説 Definition
隠さず正直に言う、ぶっきらぼうな。素直で率直な言い方や態度。
例文
He gave a candid opinion about the project.
彼はプロジェクトについてぶっきらぼうな意見を言いました。
In a candid moment, she admitted her mistakes.
素直なひとときに、彼女は自分の間違いを認めました。
The candid discussion revealed important insights.
そのぶっきらぼうな議論は重要な洞察を明らかにしました。
自然な
(意味 2)解説 Definition
写真や映像で、被写体がカメラを意識してポーズを取っていない様子を表します。作られた表情ではなく、その場のありのままの瞬間を捉えた感じがあり、candid photo や candid shot のようによく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
candid は『包み隠さず、そのまま見せる』感覚で覚えると残りやすい。会話では a candid opinion, be candid with me の形が多く、遠回しでない率直さを表す。honest が『うそをつかない』、frank が『わりとはっきり言う』なら、candid は『飾らずオープンに話す』感じ。写真の candid shot では『ポーズを取らない自然な一枚』になるので、『言葉でも写真でも、加工せずそのまま』を共通イメージにすると定着しやすい。
例文
She shared a candid photo from the party.
彼女はパーティーでの自然な写真を共有した。
I prefer candid shots to formal portraits.
私はかしこまった肖像写真より自然な写真のほうが好きだ。
The magazine used a candid image of the actor walking home.
その雑誌は俳優が帰宅するところの自然な写真を使った。
率直な
(意味 3)解説 Definition
candidとは、正直で率直な、飾り気のない様子を表す形容詞です。思ったことをそのまま述べる、隠し事のない誠実な態度を指します。写真の文脈では、演出なしに自然な瞬間を撮影した「キャンディッドショット」という意味でも使われます。
Candid means honest and direct, especially when talking about thoughts or feelings. It is used when someone speaks openly without trying to hide the truth. It can be positive, but it may also suggest a style that is very plain or blunt.
覚え方のコツ Memory Tip
candid は、人の発言や態度について「隠さずはっきり言う」と覚えます。honest は広く「正直な」、frank は遠慮のなさが強めですが、candid は本音・評価・不都合な事実を包まず出す感じです。a candid answer, candid feedback, be candid with someone のように、会話・評価・インタビューでよく使われます。写真なら「演出なしの自然な」ですが、ここでは率直な物言いに注目します。
Think of candid as open and unhidden in speech or attitude. It is close to honest, but it often suggests that someone gives a real opinion or difficult truth without covering it up. Useful phrases are a candid answer, candid feedback, and be candid with someone. In photo contexts it can mean natural and not posed, but this sense focuses on direct speech.
例文
I appreciate your candid feedback on my presentation.
プレゼンテーションへの率直なフィードバックをありがとうございます。
She gave a candid interview about her struggles with anxiety.
彼女は不安との闘いについて率直なインタビューを行いました。
The photographer captured candid moments at the wedding.
カメラマンは結婚式で自然な瞬間を撮影しました。
ありのままの
(意味 4)解説 Definition
candid は、写真や映像で人がポーズを取らず、演出されていない様子を表します。日常の表情や場面をそのまま捉えたものに使われ、作られた感じのない記録らしさを強調します。
In photos or videos, candid describes a person or moment that is not posed or arranged. It is used for natural expressions and everyday scenes caught as they really happened. The word suggests that the image feels real, relaxed, and not carefully prepared for the camera.
覚え方のコツ Memory Tip
candid は写真の文脈では candid photo, candid shot, candid footage の形でよく出ます。posed「ポーズを取った」、staged「演出された」の反対で、カメラを意識して整えた姿ではなく、その場の表情や動きをそのまま写した感じです。人物の発言に使う「率直な」と同じ語ですが、このエントリでは写真・映像の「作られていない」に絞って覚えると混同しにくいです。
In photography, candid often appears in phrases like candid photo, candid shot, and candid footage. Think of it as the opposite of posed or staged: the person is not fixing their expression for the camera. The same word can also mean "frank" about speech, but for this entry, focus on the photo and video sense of "unposed and natural."
例文
She likes taking candid photos of her children while they play.
彼女は子どもたちが遊んでいるときのありのままの写真を撮るのが好きです。
The documentary includes candid footage from backstage.
そのドキュメンタリーには舞台裏のありのままの映像が含まれています。
His most memorable work is a series of candid street portraits.
彼の最も印象的な作品は、ありのままの街頭ポートレートの連作です。
自然な
(意味 5)解説 Definition
写真や映像で、被写体がカメラを意識してポーズを取っていない様子を表します。作られた表情ではなく、その場のありのままの瞬間を捉えた感じがあり、candid photo や candid shot のようによく使われます。
This phrasal verb means to move over a place or object and continue beyond it. It is often used for things like planes, birds, clouds, or shadows moving above something. It can also be used when crossing over features such as bridges, rivers, or hills.
例文
She shared a candid photo from the party.
彼女はパーティーでの自然な写真を共有した。
I prefer candid shots to formal portraits.
私はかしこまった肖像写真より自然な写真のほうが好きだ。
The magazine used a candid image of the actor walking home.
その雑誌は俳優が帰宅するところの自然な写真を使った。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう