virginity
意味一覧 (3件)
処女性
解説 Definition
性的交渉をしたことのない状態。また比喩的に、初めて、未開拓である、または純粋で手付かずの状態。
例文
She was determined to preserve her virginity until she found the right partner.
彼女は適切なパートナーを見つけるまで、彼女の処女性を保つことに決めていました。
The company lost its virginity as an independent firm when it accepted venture capital investment.
その企業はベンチャーキャピタルの投資を受け入れた時に、独立した企業としての処女性を失いました。
The pristine island's virginity was broken when it was discovered and colonized by Europeans.
その美しい島の処女性はヨーロッパ人によって発見され、植民地化された時に破られました。
処女性、純潔
(意味 2)解説 Definition
性的な経験がない状態を指す名詞で、文脈によっては特に初交前であることを表します。また、広い意味では性的・道徳的な清らかさや純潔という価値観を表すこともあり、文化や宗教によって受け止め方が異なります。現代では個人の選択や身体観に関わる語として慎重に扱われます。
Virginity is the state of never having had sexual intercourse. It is a personal and cultural concept, and its meaning can be understood differently in different societies or belief systems. The word is often used in formal, religious, or social discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず virgin を確実に押さえると覚えやすいです。virgin は「未経験の・手つかずの」という感覚でも使われ、virgin forest や virgin soil のように「まだ汚されていない」対象にも広がります。そこに性質・状態を表す -ity が付いて、virginity は「処女である状態」という抽象名詞になります。人そのものではなく状態名詞だと意識すると整理しやすいです。よく lose one's virginity の形で見かけ、purity が一般的な「純粋さ」なのに対し、virginity は性的経験の有無に焦点があると区別すると定着します。
Start from `virgin`, then notice the ending `-ity`, which often makes an abstract state, like `pure` to `purity`. So `virginity` is the state, not the person. It helps to keep it separate from broader words like `purity`, because this word has a more specific focus.
例文
In many cultures, virginity has historically been considered a virtue.
多くの文化で、処女性は歴史的に美徳と見なされてきた。
The concept of virginity has different meanings across various societies.
処女性という概念は、社会によって意味合いが異なる。
She wrote honestly about her views on virginity and personal choice.
彼女は、処女性と個人の選択についての考えを率直に書いた。
貞潔
(意味 3)解説 Definition
性的関係を持たない状態。特に婚前の女性の純潔性を指すことが多い。社会や文化によって、その重要性と定義は大きく異なる。
例文
In many traditional societies, virginity was considered a valuable trait for women.
多くの伝統的な社会では、貞潔は女性の価値のある特性と見なされていました。
The concept of virginity has changed significantly over the centuries.
貞潔の概念は何世紀にもわたって大きく変わりました。
Religious teachings emphasized the importance of virginity before marriage.
宗教的な教えは結婚前の貞潔の重要性を強調しました。
virginity の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう