uneasy
不安な
解説
不安なとは、将来のことや未知のことに対して心配や緊張を感じている状態を表します。身体的な不安定さや落ち着かなさを示すこともあります。自信のなさや懸念から生じる感情を幅広く表現できる言葉です。
覚え方のコツ
easy を知っていれば、uneasy はまず「easy じゃない感じ」と置くと覚えやすいです。完全な恐怖というより、心や場の空気が落ち着かず、なんとなく居心地が悪い不安に合います。anxious は心配がはっきり強め、uneasy は理由がぼんやりした違和感にも使えるのがポイント。feel uneasy about ... や an uneasy silence の形で、気持ちにも雰囲気にも使える語としてまとめて覚えると定着します。
例文
She felt uneasy about the job interview the next morning.
彼女は翌朝の就職面接について不安を感じた。
There was an uneasy silence in the room after the announcement.
発表の後、部屋には不安な沈黙が漂った。
He grew uneasy when he realized someone was following him.
誰かに後をつけられていると気づいて彼は不安になった。
落ち着かない
(意味 2)解説
人がその場になじめず、心や体がそわそわして安らげない状態を表す。危険を強く心配するというより、居心地の悪さや軽い緊張のために自然に振る舞えないときに使う。会議、待ち時間、初対面の場などで、どうも落ち着かないという感覚を幅広く示せる。
例文
I always feel uneasy in formal meetings.
形式ばった会議ではいつも落ち着かない気分になる。
He grew uneasy during the long wait at the station.
彼は駅で長く待つあいだ落ち着かなくなった。
The child became uneasy after sitting still for so long.
その子は長くじっと座っていて落ち着かなくなった。
気まずい
(意味 3)解説
場の空気や人間関係がぎこちなく、自然に振る舞いにくい状態を表す。特に沈黙、笑顔、会話などと結びつき、何か引っかかる感じや居心地の悪さが漂う場面でよく使う。単なる不安より、雰囲気そのものの気まずさに重点がある。
例文
An uneasy silence filled the room.
部屋には気まずい沈黙が流れた。
They exchanged an uneasy smile.
二人は気まずそうな笑みを交わした。
After his joke failed, there was an uneasy pause.
彼の冗談がすべったあと、気まずい間ができた。
uneasy の類義語・関連語
uneasy の語源・成り立ち
「uneasy」は un-「〜でない」+ easy で、easy は古フランス語 aise「気楽さ・心地よさ」に由来します。ease や disease も同根で、「安らぎがない」状態だと思うと、落ち着かなさや不安がそのまま語形に表れているとわかります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう