comfortable
comfortable は英検3級・英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「快適な、くつろいだ、気楽な、抵抗のない」という意味があります。発音記号は /ˈkʌmfərtəbəl/ です。
快適な
解説 Definition
快適で、心地よい状態にあること。身体的または精神的に落ち着きや安楽感がある状態を表します。
Comfortable means feeling relaxed, at ease, or free from physical pain or difficulty. It is commonly used for clothes, furniture, rooms, and situations that make people feel good. It can also describe feeling emotionally relaxed with a person or topic.
覚え方のコツ Memory Tip
この「快適な」は、人がくつろいでいる気持ちではなく、物や環境が体に負担をかけず心地よい、という側面で覚えます。a comfortable chair、comfortable shoes、a comfortable room のように、椅子・靴・部屋・服などが長く使ってもつらくない場面でよく出ます。comfortable には別に「くつろいだ」という人の状態を表す基本義もありますが、このエントリでは物や場所が与える心地よさに焦点を置きます。
`Free` means make available, and `up` often adds the idea of fully doing that. So `free up` means removing what is blocking time, space, or resources so they can be used again. Common phrases like `free up time` and `free up memory` are good memory anchors.
例文
The hotel room was comfortable with soft beds and modern amenities.
ホテルの部屋は柔らかいベッドと最新の設備が備わっていて快適でした。
She felt comfortable expressing her opinions in the supportive environment.
彼女は支えられた環境で自分の意見を表現することに安心感を覚えました。
He wore comfortable clothes for the long flight.
彼は長いフライトのため快適な服を着ました。
くつろいだ
(意味 2)解説 Definition
人が緊張せず、自然体でいられる状態を表します。初対面の相手、場所、話題、服装などに対して、気まずさや不安がなく落ち着いている時に使います。
Comfortable can describe a person who feels relaxed and at ease, without nervousness or awkwardness. It is often used when someone feels natural with another person, in a place, or when talking about a certain subject. It can also mean feeling okay about doing something, without fear, tension, or resistance.
覚え方のコツ Memory Tip
comfort は「慰め、安心、楽な状態」を表す語で、comfortable は -able が付いて「安心していられる、楽でいられる」という形容詞です。この義では物の快適さより、人の気持ちや態度に注目します。feel comfortable with someone なら「その人といてくつろげる」、be comfortable doing ... なら「〜することに抵抗がない」。別エントリの「快適な」は椅子や部屋などにも向きますが、ここでは人が緊張していない状態を意識すると覚えやすいです。
Think of comfort plus the ending -able: comfortable means "able to feel comfort." In this sense, it is about a person's feelings, not just a soft chair or a nice room. If you feel comfortable with someone, you can relax and be yourself. If you are comfortable doing something, you do not feel awkward or worried about it.
例文
I feel comfortable with her even when we sit in silence.
彼女とは黙って座っていてもくつろいでいられる。
After a few weeks, he became comfortable in his new class.
数週間たって、彼は新しいクラスでくつろげるようになった。
She's comfortable talking about difficult issues in front of the team.
彼女はチームの前でも難しい問題を気負わず話せる。
気楽な、抵抗のない
(意味 3)解説 Definition
人や場面に対して緊張せず、自然体でいられる様子を表す。だれかと一緒にいて気まずさがない場合や、話題・方法に無理なく向き合える場合によく使う。be comfortable with ... の形で「…に抵抗がない」という意味にもなる。
Comfortable describes a feeling of being relaxed and natural with a person, situation, topic, or method. When you are comfortable, you do not feel nervous, awkward, or forced. The phrase be comfortable with something often means that you accept it or have no strong resistance to it.
覚え方のコツ Memory Tip
comfort が見えれば核はつかめます。comfortable は「comfort を与えるような」から、体や気持ちが楽で落ち着く感覚。a comfortable chair / bed / pair of shoes のように、長くいても負担が少ない物で覚えると定着しやすいです。さらに feel comfortable で「居心地がよい」、be comfortable with ... で「〜に抵抗がない」。似た語 convenient は「便利な」で、快適さではなく使いやすさに焦点がある、と分けると混同しにくいです。
Look for comfort inside comfortable. If something is comfortable, it gives your body or mind a feeling of ease, like a comfortable chair, bed, or pair of shoes. Remember feel comfortable for feeling relaxed in a place or with a person, and be comfortable with something for having no strong resistance to it. Do not confuse it with convenient, which means easy or useful to do, not necessarily pleasant or relaxing.
例文
I feel comfortable around her because she is easy to talk to.
彼女は話しやすいので、一緒にいて気楽だ。
Are you comfortable with sharing your opinion in the meeting?
会議で自分の意見を言うことに抵抗はありませんか。
He chose a more comfortable way to explain the problem to the team.
彼はチームに問題を説明しやすい、無理のない方法を選んだ。
comfortable の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 confortare（con- 強意＋fortis 強い＝大いに力づける）→古フランス語 conforter から。fort（砦）やfortify（強化する）と同根。原義は「力を与えて安心させる」で、そこから「快適な」状態を表すように変化した。
Comfortable comes from Latin confortare, meaning to strengthen greatly, through Old French conforter. The root includes fortis, meaning strong, which also appears in words like fortify and fortress. At first, the idea was giving strength or support, especially to the mind. Later, it developed into the modern sense of ease and physical comfort.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう