へそ
解説 Definition
へそとは、出生時に胎盤から栄養を受ける臍帯が接続していた、腹部の中央部分のくぼみを指します。人体の腹部にある重要な解剖学的部位です。
The navel is the small mark in the middle of the stomach where the umbilical cord was attached before birth. In everyday English, people often say belly button instead. It is a basic body-part word.
覚え方のコツ Memory Tip
navel はまず belly button とセットで覚えると定着しやすい語です。会話では belly button のほうが口語的で、navel は辞書・医療・説明文で見かけやすい、と差をつけると記憶に残ります。意味は「腹の中央の小さなくぼみ」という具体的な身体イメージで固定すると忘れにくいです。つづりは naval「海軍の」と 1 文字違いなので要注意。navel piercing のような形で見たら「へそ関連」と即連想できるようにしておくと強いです。
Remember `navel` together with the more everyday phrase `belly button`. `Navel` sounds more formal, so you may meet it in dictionaries, medical text, or phrases like `navel piercing`. Be careful not to confuse it with `naval`, which is about the navy.
例文
The navel is the small mark left when a baby's cord is cut.
へそは、赤ちゃんのへその緒を切ったあとに残る小さな跡です。
She noticed her child's navel was slightly protruding and consulted a doctor.
彼女は子どものへそが少し飛び出ていることに気づき、医者に相談しました。
The navel, a small hollow in the center of the belly, has spiritual significance in some cultures.
腹部の中央にある小さなくぼみであるへそは、文化によっては霊的な意味を持ちます。
navel の類義語・関連語
navel の語源・成り立ち Etymology
古英語 nafela にさかのぼるゲルマン系の古い語で、さらに印欧祖語 *h3nobh-「へそ・中心」と結びつく。ドイツ語 Nabel やサンスクリット nabhi も親類で、体の真ん中を示す感覚がそのまま「へそ」に残っている。
Navel is a very old Germanic word, from Old English nafela. It is related to an Indo-European root often reconstructed as *h3nobh-, meaning "navel" or "central point." That old idea of the body's middle stayed in the word as it passed into modern English. Related forms appear in German Nabel and Sanskrit nabhi.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう