umbilical
臍帯の・へその緒の
解説 Definition
へその緒（臍帯）やへそに関することを表す形容詞です。医学的な文脈では umbilical cord（臍帯・へその緒）の形でよく使われ、胎児と母体をつなぐ構造に関わる事柄を表します。
Umbilical means relating to the navel or the umbilical cord, the tube that connects a baby to its mother before birth. It is mainly a medical word, but it can also describe a close or necessary connection in a more general sense.
覚え方のコツ Memory Tip
まずは連語の形で覚えるのが近道です。英語では umbilical cord（へその緒）でよく出るので、単独語よりこのかたまりで定着させると強いです。語尾 -al は「〜に関する」という形容詞を作る形が多いので、umbilical も「へそ・臍帯に関する」と取れます。
This word is easiest in set phrases like `umbilical cord`. The ending `-al` means "related to," so `umbilical` means related to the navel area or cord in medical language. Learn it as a hospital or anatomy word, not as an everyday adjective.
例文
The doctor checked the umbilical cord after the baby was born.
医師は赤ちゃんが生まれた後、臍帯を確認しました。
The nurse cleaned the umbilical area carefully.
看護師はへその周りを丁寧に清潔にしました。
Umbilical blood can be collected for medical use.
臍帯血は医療用途のために採取されることがあります。
umbilical の類義語・関連語
umbilical の語源・成り立ち Etymology
umbilical はラテン語 umbilicus『へそ』に、形容詞語尾 -al が付いた語で、『へそに関する』が原義です。umbilicus や umbilicate と同根で、『生命の中心につながる一点』という像を思うと、臍帯に関わる語だと見えてきます。
Umbilical comes from Latin umbilicus, meaning navel, with the adjective ending -al. Its original sense was simply "connected with the navel." From that central body point, the word came to be used especially for the cord linking a baby to its source of life. Related words include umbilicus and umbilicate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう