えいたんごクイズ

cord

/kɔːrd/

cord はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「ひも、コード」という意味があります。発音記号は /kɔːrd/ です。

noun

ひも、コード

解説

物を結んだり固定したりするための細長いひもや綱を指す名詞。布・皮・繊維などでできた柔らかいものをいうことが多いが、文脈によっては電源コードのような被覆された電線を指すこともある。用途に応じて「ひも」「綱」「コード」と訳し分ける。

覚え方のコツ

cord は「細めだが、ある程度しっかりしたひも」として覚えると広がりが整理しやすい。string より太く、rope ほど大げさではない中間の語で、靴ひも・カーテンひも・電源コードまで含められる。まず power cord, extension cord, pull the cord などの形で固定すると定着しやすい。つづりが似た chord は「和音」なので、音楽の文脈なら chord、物理的に引っ張ったりつないだりするなら cord と切り分ける。

例文

He tied the cord around the box.

彼は箱の周りにひもを結んだ。

The electrical cord was damaged and dangerous.

その電源コードは傷んでいて危険だった。

She used a strong cord to secure the tent.

彼女は丈夫なひもでテントを固定した。

cord の類義語・関連語

cord の語源・成り立ち

ギリシャ語 khordē(腸・弦)がラテン語 chorda を経て古フランス語 corde から英語に入った。元は動物の腸で作った弦や紐を指した。関連語: chord(和音)、cordon(紐・非常線)。「紐状のもの」という原義から電気コードにも広がった。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう